Книга: Очевидец
Назад: 9
На главную: Предисловие

10

Иммигрантский пригород.

11

Т. е. узы кровного родства сильнее других уз.

12

От переводчика: «Маппет-шоу» (англ. The Muppet Show) – смешные куклы-маппеты.

13

Англ. чудовищная случайность

14

Шведская миля равна 10 км.

15

08 – код Стокгольма. «Ноль-восьмёрками» обзывают жителей столицы.

16

Момент упущен (англ.).
Назад: 9
На главную: Предисловие