3
Шарль Плюмье (Charles Plumier 1646 – 1704)
4
Жозеф Питтон де Турнефорт (1656 – 1708)
5
Carl Magnus von Lagerström (1691-1759)
6
Ab igne ignem (лат.) – от огня огонь
7
Кот Шрёдингера.
8
Эту строчку я неосознанно украла у одного замечательного моего соавтора.
9
Диалог вёлся на иврите, подан здесь в русском переводе для удобства чтения.
10
Сулям – иврит סולם – лестница
11
Солельа – иврит סוללה – батарейка
12
билки – так называют в Болгарии лекарственные растения
13
В последствии я пожалела, что мало купили. Это был самый вкусный мёд из всех, которые я когда-либо пробовала, не считая разве что алтайского.
14
Новая глава к рассказу «Обидчивая Мышь» из книги «Отголоски».
