Панацея – мифическое (а в описываемом мире – вполне реальное) лекарство от всех болезней.
10
Фраваш – сверхъестественное существо. В яснийской традиции соответствует христианским ангелам.
11
АРМ – автоматизированное рабочее место.
12
Ремиз – ложное движение с целью спровоцировать атаку.
13
Алупатры – блюдо друидской кухни.
14
Бас – один из трех базовых ударов в игре.
15
Тепех – прозвище Влада Дракулы, потом и кровью заработанное им в борьбе с турками, звучит как «Тепеш». А переводится: «Сажатель-на-кол», «Пронзитель», «Насаживающий не кол» или просто «Кол».