Книга: Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 3
Назад: 117
Дальше: 119

118

«Печально-печально стучит в окно...» – цитата из стихотворения Бо Цзюйи «Седовласая обитательница покоев Шаньян»: «Осенние ночи длинны. / Длинные ночи без сна коротаю, никак не светлеет небо. / Лампа светится еле-еле, тени там за стеной. / Печально-печально стучит в окно унылый ночной дождь».
Назад: 117
Дальше: 119