Библиография

I. Постмодернизм в целом

Appignanesi R. et al. Introducing Postmodernism. Cambridge: Ikon Books UK, 2003.

Butler Ch. Postmodernism: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2002.

Encyclopedia of Postmodernism (Routledge World Reference) / Ed. by V. E. Taylor and Ch. E. Winquist. London: Routledge, 2003.

From Modernism to Postmodernism. An Anthology / Ed. by L. Cahoone. Oxford: Blackwell Publishers, 1996.

Hutcheon L. A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction. London; New York: Routledge, 1988.

Jameson F. Postmodernism, Or, the Cultural Logic of Late Capitalism. Durham: Duke University Press, 1992.

Lyotard J.-F. La Condition postmoderne: Rapport sur le savoir. Paris: Minuit, 1979.

McHale B. The Cambridge Introduction to Postmodernism. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

Postmodernism. A Reader / Еd. and introd. by Th. Docherty. New York: Columbia University Press, 1993.

The Routledge Critical Dictionary of Postmodern Thought / Ed. by S. Sim. London; New York: Routledge, 2001.

The Truth about the Truth. De-confusing and Re-constructing the Postmodern World / Ed. by W. Anderson. New York: A Jeremy P. Tarcher / Putnam Book, 1995.

Wagner-Martin L. The Routledge Introduction to American Postmodernism (Routledge Introductions to American Literature). London: Routledge, 2018.

Ward G. Understand Postmodernism, 3rd ed. London: McGraw-Hill, 2011.

Ранние обзоры западных теорий постмодернизма на русском языке

Зыбайлов Л. К., Шапинский В. А. Постмодернизм. Учебное пособие. М.: Прометей, 1993.

Ильин И. П. Постмодернизм: от истоков до конца столетия: эволюция научного мифа. М.: Интрада, 1998.

Ильин И. П. Постструктурализм, деконструктивизм, постмодернизм. М.: Интрада, 1996.

Маньковская Н. Б. «Париж со змеями» (Введение в эстетику постмодернизма). М.: ИФРАН, 1995.

Маньковская Н. Б. Эстетика постмодернизма. СПб.: Алетейя, 2000.

Постмодернизм и культура / Отв. ред. Е. Н. Шапинская. М.: Институт философии АН СССР, 1991.

Постмодернизм. Энциклопедия / Предисл. Можейко М. А., Грицанов А. А. Минск: Интерпрессервис, Книжный дом, 2001.

Современное зарубежное литературоведение. Энциклопедический справочник. М.: Интрада, 1996.

II. Русский постмодернизм

Не претендуя на полноту, данная библиография включает только избранные книги, сборники, альманахи или специальные выпуски журналов, целиком или в значительной части посвященные российскому постмодерну. Упор сделан на самые ранние публикации 1990-x – начала 2000-x годов. Рубрика «Статьи» в разделе «Теория и критика» содержит журнальные публикации, многие из которых впоследствии вошли в книги и сборники, но они позволяют проследить становление теории постмодерна в ее динамике.

1. Литература и искусство

Ануфриев С., Лейдерман Ю., Пепперштейн П. Инспекция «Медгерменевтика» / Inspektion «Medhermeneutik». Auf sechs Buchern. Iz schesti knig. Düsseldorf: Kunsthalle, 1990 (параллельные тексты на русском и немецком языках).

Зеркала. Альманах. Сост. А. Лаврин. Вып. 1. М.: Московский рабочий, 1989 (Л. Губанов, Вен. Ерофеев, Вик. Ерофеев, В. Коркия, И. Кутик, А. Лаврин, А. Парщиков, Е. Попов, Д. А. Пригов, В. Пьецух, Т. Толстая и др.).

Кабаков И. И. Дворец проектов (каталог). Artangel. London: The Roundhouse, 1998.

Кабаков И. И. Жизнь мух. Das Leben der Fliegen. Life of Flies. Kolnischer Kunstverein. Edition Cantz, 1992 (тексты на русском, немецком и английском языке).

Круг. Альманах / Сост. Б. Иванов и Ю. Новиков. Л.: Советский писатель, 1985. (А. Бартов, А. Драгомощенко, В. Кривулин, О. Охапкин, С. Стратановский, Б. Улановская, Е. Шварц и др.).

Личное дело №. Литературно-художественный альманах. М.: ВО «Союзтеатр», 1991. (С. Гандлевский, М. Айзенберг, Д. А. Пригов, Т. Кибиров, Д. Новиков, В. Коваль, Л. Рубинштейн).

Монастырский А. и др. Поездки за город: коллективные действия. М.: Ad Marginem, 1998. См.: .

Пепперштейн П. Диета старика. Тексты 1982–1997. М.: Ad Marginem, 1988.

Поэты-концептуалисты. Д. А. Пригов. Л. Рубинштейн. Т. Кибиров. М.: МК-Периодика, 2002.

Поэты-метареалисты. А. Еременко. И. Жданов. А. Парщиков. М.: МК-Периодика, 2002.

Contemporary Russian poetry: A Bilingual Anthology / Selected, with an Introduction, Translations, and Notes by G. S. Smith. Bloomington and Indianopolis: Indiana University Press, 1993 (Д. Пригов, А. Цветков, Е. Шварц, И. Жданов, О. Седакова, А. Еременко, А. Парщиков и др.).

Kabakov I. Installations 1983–1995. Paris: Editions du Centre national Georges Pompidou, 1995.

Kulturpalast. Neue Moskauer Poesie und Aktionskunst, Herausgegeben und ins Deutsche Űbvertragen von G. Hirt und S. Wonders Wuppertal (Germany): S Press Tonbandverlag, 1984. (на русском и немецком языках).

Moderne russische Poesie seit 1966, Eine Anthologie, Herausgegeben von W. Thümler. Berlin: Oberbaum Verlag, 1990. (Около сорока поэтов: И. Холин, М. Еремин, В. Барский, О. Денисова, А. Монастырский и др.; параллельные тексты на русском и немецком языках).

The New Freedoms: Contemporary Russian and American Poetry. Poems, essays, and translations / Ed. by E. Foster and V. Mesyats. Hoboken, New Jersey: Stevens Institute of Technology, 1994. (Среди русских поэтов и критиков – Н. Искренко, А. Драгомощенко, В. Курицын, М. Липовецкий и др.).

Novostroika. No. 8. London: The Institute of Contemporary Arts Documents, 1989. (Интервью, эссе, документы, стихи).

Third Wave: The New Russian Poetry / Ed. by K. Johnson and S. M. Ashby. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1992 (Теоретическое введение и послесловие, стихи и программные заявления двадцати одного поэта: В. Аристов, И. Кутик, А. Туркин, О. Седакова, И. Жданов, П. Пепперштейн, Ю. Арабов, В. Кривулин и др.).

2. Теория и критика

КНИГИ

Генис А. А. Вавилонская башня. Искусство настоящего времени. Эссе. М.: Независимая газета, 1997.

Генис А. А. Иван Петрович умер: Статьи и расследования. М.: Новое литературное обозрение, 1999.

Горичева Т. Православие и постмодернизм. Л.: Изд-во ЛГУ, 1991.

Гройс Б. Утопия и обмен. М.: Знак, 1993.

Конец века. Специальный выпуск журнала Слово/Word, № 16, Нью-Йорк, 1995. (П. Вайль, С. Волков, А. Генис, Б. Парамонов, М. Эпштейн).

Курицын В. Книга о постмодернизме. Свердловск, [б. и.], 1991.

Курицын В. Русский литературный постмодернизм. М.: ОГИ, 2000.

Лейдерман Н., Липовецкий М. Современная русская литература: Новый учебник по литературе. В 3 кн. М.: УРСС, 2001.

Липовецкий М. Русский постмодернизм. Очерки исторической поэтики. Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 1997.

Липовецкий М. Паралогии. Трансформации (пост)модернистского дискурса в русской культуре 1920–2000-х годов. М.: Новое литературное обозрение, 2008.

Марков А. В. Постмодерн культуры и культура постмодерна. Лекции по теории культуры. М.: РИПОЛ классик, 2018.

Модернизм и постмодернизм в русской литературе и культуре / Под ред. P. Pesonen, Ju. Heinonen, G. V. Obatnin. Slavica Helsingiensia 16. Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia V. Helsinki: Helsinki University Press, 1996.

Постмодернисты о посткультуре. Интервью с современными писателями и критиками / Сост. и предисл. С. Ролл. М.: ЛИА Р. Элинина, 1996.

Руднев В. П. Словарь культуры ХХ века: Ключевые понятия и тексты. М.: Аграф, 1997.

Рыклин М. К. Террологики. Тарту; Москва: Эйдос (серия Ad Marginem), 1992.

Скоропанова И. С. Русская постмодернистская литература. Учеб. пособие. 4-е изд., испр. M.: Флинта: Наука, 2002.

Скоропанова И. С. Русская постмодернистская литература: Новая философия, новый язык. 2-е изд., доп. СПб.: Невский простор, Наука, 2002 (книга содержит обширную библиографию по русскому постмодерну).

Словарь терминов московской концептуальной школы / Сост. А. Монастырский. М.: Ad Marginem, 1999.

Терц А. (Андрей Синявский). Что такое социалистический реализм // Терц А. Фантастические повести. New York, , 1967.

Тупицын В. Коммунальный (пост)модернизм: русское искусство второй половины ХХ века. М.: Ad Marginem, 1998.

Холмогорова О. В. Соц-арт. М.: Галарт, 1994.

Between Spring and Summer. Soviet Conceptual Art in the Era of Late Communism. Tacoma Art Museum (Tacoma, Washington), The Institute of Contemporary Art (Boston, MA), 1990.

Endquote: sots-art literature and Soviet grand style / Ed. by M. Balina, N. Condee, E. A. Dobrenko. Chicago: Northwestern University Press, 1999.

Epstein M., Genis A., Vladiv-Glover S. Russian Postmodernism: New Perspectives on Post-Soviet Culture. Providence (RI) and Oxford, England: Berghahn Books, 1999.

Groys B. The Total Art of Stalinism. Avant-Garde, Aesthetic Dictatorship, and Beyond / Transl. by Charles Rougle. New Jersey: Princeton University Press, 1992.

Kabakov I. On the «Total Installation» [parallel texts in German, Russian and English]. Bohn: Cantz Verlag, 1995.

Kabakov I. Der Text als Grundlage des Visuellen. The Text as the Basis of Visual Expression (in English and German) / Ed. by Zdenek Felix. Köln: Oktagon, 2000.

Komar V., Melamid A. Death Poems. Manifesto of Eclecticism [texts in Russian and English] [New York]: Galerie Barbara Farber, 1988.

Late Soviet Culture: From Perestroika to Novostroika / Ed. by Th. Lahusen; Transl. by G. Kuperman. Durham and London: Duke University Press, 1993.

Lipovetsky M. Russian Postmodernist Fiction: Dialogue with Chaos / Еd. by E. Borenstein. Armonk (New Jersey): M. E. Sharpe, 1999.

Oden Th. C. Two Worlds: Notes on the Death of Modernity in America and Russia. Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 1992.

Postcommunism and the Body Politics / Ed. by E. Berry. New York and London: New York University Press, 1995.

Ratcliff C. Komar and Melamid. New York: Abbeville Press Publishers, 1988.

Re-entering the Sign: Articulating New Russian Culture / Ed. by E. Berry and A. Miller-Pogacar. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1995.

Russian Critical Theory and Postmodernism: The Theoretical Writings of Mikhail Epstein. Forum. Slavic and East European Journal. 1995. Vol. 39 (3).

Spieker S. Figures of Memory and Forgetting in Andrej Bitov’s Prose: Postmodernism and the Quest for History. Frankfurt am Main; New York: P. Lang, 1996.

Tekstura: Russian Essays on Visual Culture / Ed. and transl. by A. Efimova and L. Manovich, with preface by S. Bann. Chicago and London: Chicago University Press, 1993.

СТАТЬИ

Баткин Л. О постмодернизме и «постмодернизме». О судьбе ценностей в эпоху после модерна // Октябрь. 1996. № 10. С. 178–188.

Генис А. А. Андрей Синявский: эстетика архаического постмодернизма // Новое литературное обозрение. 1994. № 7. С. 277–284.

Генис А. А. Лук и капуста: Парадигмы современной культуры // Знамя. 1994. № 8. С. 188–200.

Генис А. А. Треугольник (Авангард, соцреализм, постмодернизм) // Иностранная литература. 1994. № 9. С. 244–248.

Гройс Б. Московский романтический концептуализм // А – Я. 1979. № 1. С. 3–11.

Гройс Б. Полуторный стиль: социалистический реализм между модернизмом и постмодернизмом // Новое литературное обозрение. 1995. № 15. С. 44–53.

Курицын В. «Странный опыт», или Жизнь в музее: Андрей Битов. Близкое ретро, или Комментарий к общеизвестному // Новый мир. 1989. № 4. С. 102–115.

Курицын В. Мы поедем с тобою на «А» и на «Ю» («Москва – Петушки» Вен. Ерофеева) // Новое литературное обозрение. 1992. № 1. С. 296–304.

Курицын В. Постмодернизм: новая первобытная культура // Новый мир. 1992. № 2. С. 225–232.

Курицын В. О сладчайших мирах // Знамя. 1995. № 4. С. 191–201.

Курицын В. К ситуации постмодернизма // Новое литературное обозрение. 1995. № 11. С. 197–223.

Липовецкий М. «Свободы черная работа». Об «артистической прозе нового поколения // Вопросы литературы. 1989. № 9. С. 3–45.

Липовецкий М. Апофеоз частиц, или Диалоги с Хаосом: Заметки о классике, Венедикте Ерофееве, поэме «Москва – Петушки» и русском постмодернизме // Знамя. 1992. № 8. С. 214–224.

Липовецкий М. Изживание смерти: Специфика русского постмодернизма // Знамя. 1995. № 8. С. 194–206.

Липовецкий М. Паралогия русского постмодернизма // Новое литературное обозрение. 1998. № 30. С. 285–305.

Липовецкий М. ПМС (постмодернизм сегодня) // Знамя. 2002. № 5. С. 200–207.

Парамонов Б. Конец стиля: постмодернизм… // Звезда. 1994. № 8. С. 187–193.

III. Работы Михаила Эпштейна о постмодерне

КНИГИ

After the Future: The Paradoxes of Postmodernism and Contemporary Russian Culture (После будущего. Парадоксы постмодернизма и современная русская культура). Amherst: The University of Massachusetts Press, 1995. 392 p.

Transcultural Experiments: Russian and American Models of Creative Communication (Транскультурные эксперименты. Русская и американская модели творческой коммуникации). (with E. Berry). New York: Palgrave MсMillan, 1999. 340 p.

Epstein M., Genis A., Vladiv-Glover S. Russian Postmodernism: New Perspectives on Post-Soviet Culture (Русский постмодернизм: Новые перспективы постсоветской культуры). New York, Oxford: Berghahn Books, 1999. 528 p.; New and revised edition. 2016. 578 p.

Постмодерн в России: Литература и теория. М.: ЛИА Р. Элинина, 2000. 367 с.

Постмодерн в русской литературе. М.: Высшая школа, 2005. 495 с.

Кабаков И., Эпштейн М. Каталог [беседы о жизни, искусстве, постмодерне]. Вологда: Библиотека московского концептуализма Германа Титова. Малая серия, 2010. 344 с.

Эпштейн М. Н. Парадоксы новизны. О литературном развитии ХIХ – ХХ веков. М.: Советский писатель, 1988. (Главы «Метаморфоза», «Критика в конфликте с творчеством» «Искусство в погоне за естеством», «Между мифом и реальностью», «На пeрекрестке образа и понятия», «Вместо заключения. Заметки о культуре и современности»).

На сербохорватском:

Postmodernizam. S ruskog prevela R. Mechanin. Beograd: Zepter Book World, 1998. 157 p.

Posle buduchnosti: Sudbina postmoderna: in 2 vol. / Transl. by Radmila Mechanin. Beograd: Draslar partner, 2010. Vol. 1 – 310 p.; Vol. 2 – 328 p.

На венгерском:

A posztmodern е́s Oroszorszäg (Постмодернизм в России). Budapest: Európa Könyvkiadó, 2001. 340 p.

На корейском:

미래 이후의 미래 – 러시아 포스트모더니즘 문학의 기원과 향방

(After the Future: The Paradoxes of Postmodernism and Contemporary Russian Culture). Перевод с русского и английского Cho Jun-Rae 서울/파주 (Seoul). 한울아카데미 (Hanul Publishing Group), 2009. 878 p.

СТАТЬИ

Критика в конфликте с творчеством // Вопросы литературы. 1975, № 2. С. 131–168.

В поисках «естественного человека». Сексуальная революция в западной литературе ХХ века // Вопросы литературы. 1976. № 8. С. 111–145.

Игра в жизни и в искусстве // Современная драматургия. 1982. № 2. С. 244–253.

Ключевое слово – культура (о новой московской поэзии) // Московский комсомолец. 1984. 3 августа. С. 4.

Вещь и слово. К проекту «лирического музея» или «мемориала вещей» // Вещь в искусстве. Материалы научной конференции. 1984 (вып. ХVII). М.: Советский художник, 1986. С. 302–324.

Поколение, нашедшее себя. О молодой поэзии начала 80-х годов // Вопросы литературы. 1986. № 5. C. 40–72.

Тема и вариация. К проблеме поэтической традиции // Целостность литературного произведения как проблема исторической поэтики. Сб. научных трудов. Кемерово: изд-во Кемеровского государственного университета, 1986. C. 8–22.

Законы свободного жанра. Эссеистика и эссеизм в культуре Нового времени // Вопросы литературы. 1987. № 7. C. 120–152.

Теория искусства и искусство теории // Вопросы литературы. 1987. № 12. С. 18–34.

Концепты… Метаболы… О новых течениях в поэзии // Октябрь. 1988. № 4. С. 94–203.

…Я бы назвал это – «метабола». Заметки о новых течениях в поэзии // Взгляд. Критика. Полемика. Публикации. М.: Советский писатель, 1988. С. 171–196.

Теоретические фантазии // Искусство кино. 1988. № 7. C. 69–81.

Неолубок // Декоративное искусство. 1989. № 6. С. 27–28.

Exposing the Quagmire (Conceptualism in Russian Poetry) // Times Literary Supplement. London, 1989. 7–13 April.

После будущего. О новом сознании в литературе // Знамя. 1991. № 1. C. 217–230.

Afterword: Metamorphosis // Third Wave: The New Russian Poetry / Ed. by K. Johnson and S. M. Ashby; transl. by A. Miller-Pogacar. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1992. Р. 271–286.

Symposium on Russian Postmodernism (with J. McGann, M. Perloff et al.) // Postmodern Culture. University of North Carolina. 1993. Vol. 3 (2).

Eine neue Sentimentalität // Lettre International. Paris – Rom – Madrid – Prag – Belgrad – Berlin. Heft 23. 1993 (No. 4). S. 94.

Пустота как прием. Слово и изображение у Ильи Кабакова // Октябрь. 1993. № 10. С. 177–192.

Перевод:

Kabakov // Place Displacement Travel Exile, a special issue of Five Fingers Review, San-Francisco. 1993 (No.12). P. 127–134.

После карнавала, или Вечный Веничка // Золотой век (Москва). 1993. № 4. C. 84–92; Предисловие // Венедикт Ерофеев. Оставьте мою душу в покое: Почти все. М.: Изд-во АО «Х. Г. С.», 1995. C. 3–30.

Перевод:

After the Carnival [on the writer Venedikt Erofeev, parallel texts in Russian and English] // The End of the 20th Century / a special issue of Slovo / Word. New York. 1995 (No. 16). P. 50–81.

The Origins and Meaning of Russian Postmodernism // Re-entering the Sign: Articulating New Russian Culture / Ed. by E. Berry and A. Miller-Pogacar. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1995. С. 25–47.

«Response: „Post-“ and Beyond», «Russian Critical Theory and Postmodernism: The Theoretical Writings of Mikhail Epstein» Forum // Slavic and East European Journal. 1995. Vol. 39 (3). P. 357–366.

От модернизма к постмодернизму: Диалектика «гипер» в культуре ХХ века // Новое литературное обозрение. 1995. № 16. С. 32–46.

«Гипер» в культуре ХХ века: диалектика перехода от модернизма к постмодернизму // Модернизм и постмодернизм в русской литературе и культуре. Slavica Helsingiensia 16. Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia V. Helsinki: Helsinki University Press, 1996. C. 27–47.

Перевод:

Hyper in 20th Century Culture: The Dialectics of Transition from Modernism to Postmodernism / transl. from Russian by S. Vladiv-Glover, revised and extended by the author // Postmodern Culture. An Electronic Journal of Interdisciplinary Criticism. North Carolina State University, Oxford University Press, the University of Virginia’s Institute for Advanced Technology in the Humanities. Vol. 6. N. 2. January 1996. Reprinted in: Left Curve (Oakland, CA). 1997 (No. 21). P. 5–16.

О новой сентиментальности // Стрелец. 1996. № 2 (78). С. 223–231.

Прото-, или Конец постмодернизма // Знамя. 1996. № 3. С. 196–209.

Истоки и смысл русского постмодернизма // Звезда. 1996. № 8. С. 166–188.

Пост-атеизм, или Бедная религия // Октябрь. 1996. № 9. С. 158–165.

Постмодернизм и коммунизм. Postmodernism and Communism // Слово/Word. 1996 (No. 19). C. 32–63 (параллельные тексты на русском и английском языках).

Перевод на японский:

Takeshi Saito, in: Mitsuyoshi Numano. Letter to Utopia: 20 Voices from World Literature. Tokyo: Kawade Shobo Shinsha Publishers, 1997. P. 214–223.

Синявский как мыслитель // Звезда. 1998. № 2. С. 151–171.

Информационный взрыв и травма постмодерна // Русский журнал. 1998. 8 и 29 октября. См.: ; .

Информационный взрыв и травма постмодерна // Независимая газета. ExLibris. 4 февраля 1999. 19 (1835). C. 11; Звезда. 1999. № 11. C. 216–227.

Postmodernism, Communism, and Sots-Art // Endquote: Sots-art Literature and Soviet Grand Style / Ed. by M. Balina, N. Condee, and E. Dobrenko. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 2000. P. 3–31.

Тезисы о метареализме и концептуализме; Что такое метареализм?; Зеркало-щит. О концептуальной поэзии // Литературные манифесты от символизма до наших дней / Сост. и предисл. С. Б. Джимбинова. М.: ХХI век – Согласие, 2000. С. 514–534.

Хроноцид: Пролог к воскрешению времени // Октябрь. 2000. № 7. С. 157–171.

Переводы:

Tempozid. Prolog zu einer Auferstehung der Zeit. (Tempocide: A Prologue to the Resurrection of Time) // Lettre International. Berlin. Heft 47. 1999. S. 65–72.

Chronocide: Prologue to the Resurrection of Time // Common Knowledge. 2003. Vol. 9 (2). P. 186–198.

Dе́but de siecle, или От пост- к прото-. Манифест нового века // Знамя. 2001. № 5. С. 180–198.

Angelism as a Postmodern Religion // Experimental Theology. Public Text 0.2 / Ed. by Robert Corbett with Rebecca Brown. Seattle: Seattle Research Institute, 2003. P. 86–92.

Between Humanity and Human Beings: Information Trauma and the Evolution of the Species // Common Knowledge. 2007. Vol. 13 (1). P. 18–32.

The Philosophical Implications of Russian Conceptualism // Journal of Eurasian Studies. 2010. Vol. 1 (1). Р. 64–71.

Hyper-Authorship: The Case of Araki Yasusada // Scubadivers and Chrysanthemums: Essays on the Poetry of Araki Yasusada / Ed. by Bill Freind. Bristol (UK): Shearsman Books, 2012. Р. 58–75.

Поэзокристалл // Независимая газета. Ex Libris. 2012. 1 марта. См.: .

Новая поэзия: между концептуализмом и метареализмом // Переломные восьмидесятые в неофициальном советском искусстве. Сб. материалов / Сост. Г. Кизевальтер. М.: НЛО, 2014. C. 629–640.

Постмодернизм и взрывное сознание XXI века // Сноб. 2014. 4 сентября. См.: ; Частный корреспондент. 2016. 10 февраля. См.: .

1980-е: К истории новой поэтической волны и ее критического осмысления // Комментарии. Журнал для читателя. 2017. № 31. С. 106–121.

ИНТЕРВЬЮ, ДИАЛОГИ

Laird S. «Life after Utopia: New Poets in Moscow», an interview with Mikhail Epstein // Index on Censorship. London, 1988. January. Р. 12–14.

On Faith and the «Museum of Language». A Conversation between Mikhail Epstein, Mark Nowak and others // Cyanosis. 1991. No. 1. Р. 17–21.

Ellen E. Berry, Kent Johnson, Anesa Miller-Pogacar. Postcommunist Postmodernism – An Interview with Mikhail Epstein // Common Knowledge. 1993. Vol. 2 (3). P. 103–118.

Возможные миры Эпштейна. Беседа с Ирой Врубель-Голубкиной, Александром Гольдштейном, Михаилом Гробманом, записана А. Гольдштейном // Зеркало. Тель-Авив. Октябрь 1995. № 129. C. 18–24.

Битов А., Эпштейн М. Беседа о постмодернизме // Слово/Word. Нью-Йорк, 1996. C. 72–79; Разговор о постмодернизме // Знамя. 2019. № 5. См.: http://znamlit.ru/publication.php?id=7260 20.7.2019.

Культура – это побег… Беседа Маруси Климовой с Михаилом Эпштейном. Части 1–4 // Топос. 2005. № 4. См.: .

Речи на поминках постмодерна. Беседа с В. Савчуком // Петербург на Невском. 2006. № 9; Русский журнал. 2006. № 11. См.: .

Д. А. Пригов – М. Н. Эпштейн. Попытка быть неидентифицируемым (беседа) // Неканонический классик: Дмитрий Александрович Пригов. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 52–72.