Хотя флорентийцы в 1406 г. получили Порто-Пизано, захватив Пизу, у них не было доступа к морю до 1421 г., когда они купили у генуэзцев порт-крепость Ливорно за огромную сумму в 100 тыс. «запечатанных» флоринов. Гавань Порто-Пизано заиливалась; кроме того, оттуда можно было выйти в открытое море только через Ливорно.

По итальянской традиции Джованни ди Биччи де Медичи означает «Джованни, сын Биччи, из семьи Медичи». Козимо, сына Джованни, называли «Козимо ди Джованни ди Биччи» («Козимо, сын Джованни, сына Биччи»). Итальянская традиция будет соблюдаться на протяжении всей книги: так удобнее различать отдельных лиц и избегать путаницы между членами семьи, носившими одно и то же имя. Префикс «деи» или «де» используется, лишь когда ему предшествует имя. Когда говорят обо всей семье, итальянцы пользуются определенным артиклем без какого-либо префикса, «и Медичи», то есть «семья Медичи».

Архив Датини включает около 500 бухгалтерских книг и более 100 тыс. деловых писем, а также несколько сотен разрозненных документов. Для того чтобы всесторонне изучить эти материалы, не хватит целой жизни.

Поэтому такой договор осуждался за «обманное получение процентов».

По уставу корпорации суконщиков (1332) полученные проценты надлежало вносить в бухгалтерские книги как дар.

Фра Санти Ручеллаи был братом Бернардо Ручеллаи, женившегося на Наннине де Медичи, сестре Лоренцо Великолепного.

Отрицание того, что ростовщичество – грех, считалось ересью.

В вопросе ростовщичества эту буллу можно считать антиканонической, потому что по церковному праву виновник должен был возместить ущерб лицу, пострадавшему от его действий, а не организации. Даже сам папа не имел права отпускать грехи на таких условиях.

Вызволение митры из залога не обошлось без разногласий. Мартину V даже пришлось пригрозить Джованни ди Биччи отлучением от церкви, если он откажется повиноваться и не вернет залог.

В отличие от менял в Брюгге банкиры во Флоренции не были строго разделены на менял и торговых банкиров. Однако в обоих городах ростовщики держались особняком.

Переуступка права требования или замена кредитора – вид платежа, по которому кредитор получает деньги своего должника с третьей стороны.

Брат Козимо, Лоренцо ди Джованни, был членом тех же двух корпораций; он вступил в корпорацию менял в 1429 г., а в корпорацию шелковщиков – в 1435 г.

В 1378 г., во время восстания чомпи, простонародье тщетно призывало заново ввести оценочный налог на постоянной основе.

До 1390 г. такой выбор предоставлялся только тем, чьи взносы составляли 2 флорина или меньше.

Например, Фолько д’Адоардо Портинари (1386–1431), младший партнер Банка Медичи во Флоренции, заявил, что он вложил 800 флоринов в эту компанию и его доля в накопленных прибылях равнялась 120 флоринам.

В XV в. домашнее рабство было распространенным явлением в Тоскане. Во Флоренции, наверное, не было ни одной видной семьи, где не было бы рабов, главным образом рабынь. То же справедливо и в отношении Медичи, Пацци, Строцци и даже декретиста мессера Лоренцо д’Антонио Ридольфи.

Раздел произвели в 1451 г., но часть имущества оставалась в совместном владении.

Например, Антонио ди Таддео ди Филиппо, партнер Медичи, задекларировал valsente в размере 3288 фл. 7 с. 4 д., и после вычета 5 % сумма составила 3066 фл. 19 с. Эта цифра при 7 % дает ежегодный доход в 214 фл. 13 с. 9 д. В соответствии со шкалой (табл. 2) налог Антонио составлял 18 % от этой суммы, или 38 фл. 12 с. 9 д., что соответствует portata. Поскольку у меня получились те же результаты, видимо, мой метод расчета налога правилен.

Налоговые чиновники в 1430–1431 гг. заставили Банки показать свои бухгалтерские книги, но им не удалось прояснить дело, поэтому они вынуждены были согласиться с его цифрами.

Слово «фактор», которое часто встречается в флорентийских архивах, означает просто «клерк» или «служащий».

Он был одним из 67 граждан Флоренции, которых посвятили в рыцари 20 июля 1378 г.

Джованни ди Биччи вступил в корпорацию менял (Арте дель Камбио) 14 февраля 1386 г., в возрасте 26 лет.

В 1398 г. партнерами Аверардо ди Франческо были Франческо ди мессер Алессандро де Барди и Лоренцо ди Чоне дель Буоно, который ранее вел дела в Пизе с родственником, Джентиле ди Бальдассаре дель Буоно. Товарищество дель Буоно было распущено до 1397 г., когда Джентиле вступил в банк, основанный Джованни ди Биччи.

Очевидно, решение открыть контору во Флоренции было принято в начале 1397 г., потому что первые записи в libro segreto показывают, что товарищество образовалось 26 марта 1397 г. Судя по более поздним записям, флорентийская контора приступила к действию по-настоящему не ранее октября того же года.

Судя по налоговой декларации катасто, Джентиле Буони оказался не в состоянии уплатить prestanze (принудительный заем). На полях имеется приписка чиновника «бедняк» и крестик, судя по которому Джентиле умер после того, как подал декларацию. Декларация Балдассаре, сына Джентиле, для катасто 1430 г. показывает, что его бросили в тюрьму за долги отца по иску Палла Строцци и что часть его обстановки была заложена в ссудную лавку неподалеку от Сан-Руффило, что на сегодняшней улице деи Пекори. Короче говоря, вся семья была доведена до нищеты.

Иными словами, прибыль в венецианском филиале распределялась следующим образом:

Нери ди Чиприано Торнакуинчи – 4 доли

Джованни ди Биччи де Медичи – 9 долей

Бенедетто ди Липпаччо де Барди – 3 доли

Итого: 16 долей

Возможно, в конце 1404 г. он ушел со службы у Медичи; его сменил Нанни ди Неттоло Бекки, который служил у Медичи до 1414 г. В 1405 г. он получал жалованье в размере 45 флоринов, которое в 1409 г. повысили до максимальных 50 флоринов. Нанни уволили, очевидно, из-за того, что он покинул свой пост во время чумы и в целом пренебрегал своими обязанностями.

О присутствии Нери Торнакуинчи в Кракове сообщалось уже в 1410 г. Должно быть, он уехал туда вскоре после того, как ушел со службы Медичи.

Роберто Мартелли с 1424 г. был фактором в Риме, а позже (в 1439 г.) возглавил римский филиал.

Счет выписан на имя Донато ди Никколо, скульптора. Полное имя Донателло было Донато ди Никколо ди Бетто де Барди; он принадлежал к обедневшей ветви знаменитой семьи.

Если принять за основу 1431 г., некоторые из управляющих отделениями в то время были совсем мальчиками, что невозможно.

Доказательство можно найти в письме с соболезнованиями, написанном Алессандро Мартелли из Венеции Джованни ди Козимо де Медичи 21 июля 1455 г. Отправитель пишет, что адресату придется собраться с силами, если он намерен исполнить волю Козимо и взять на себя ответственность и обязанности, до того несомые Джованни Бенчи.

Это тот самый Нори, который был убит за поддержку Джулиано де Медичи в роковой день заговора Пацци (1478).

Данное утверждение основано на сравнении формулировок в договорах о партнерстве до и после 1455 г. До 1455 г. в таких договорах либо особо упоминаются Бенчи и Салютати (до 1433 г.) как партнеры вместе с Медичи, или они включены косвенным образом под графой «и K°.». После 1455 г. в договорах указываются только члены семьи Медичи без ссылок на то, что доля прибыли причитается другому партнеру.

Одной из 2 или 3 точных цифр в декларации Медичи, судя по всему, можно считать сумму в 5500 флоринов, вложенную в компанию с Нерони. Возможно, Козимо не доверял Нерони и не хотел, чтобы тот слишком много знал в случае неудачи.

Однако партнеры могли и восстать против слабого руководства и потребовать для себя права голоса по любым вопросам, имеющим важную роль, как было в случае Бонсиньори.

В 1319 г. именно Джотто д’Арнольдо докладывал своим партнерам о финансовом положении компании.

В странах континентальной Европы партнерства, как корпорации, носили юридический характер отличный от партнеров. Подобной привилегией они не обладали в соответствии с английским правом.

Обычным было передавать копию, составленную главным управляющим, управляющему филиалом, чтобы последний делал копию, которая хранилась в штаб-квартире.

Наверное, этот текст следует сравнить с более ранним соглашением 1446 г., которое относится не к Брюгге, а к Лондону, но одной из сторон которого также является Пильи. В преамбуле утверждается, что соглашение заключено между Козимо де Медичи и Джованни Бенчи с одной стороны и Джероццо де Пильи – с другой стороны. Следовательно, партнерство между Козимо и Бенчи отчасти отражалось в соглашении.

Так как залив Звин заиливался и делался все более небезопасным, обычно суда вставали на якорь на рейде в Арнемуйдене (ит. Ремуа) в притоке реки Шельды. Тамошние ярмарки, знаменитые в XV и начале XVI в., пришли в упадок после 1550 г. Кале сохранил свою значимость, так как был важнейшим рынком для английской шерсти.

Условия, запрещавшие азартные игры и плотские отношения с женщинами, можно также найти в контрактах о приеме на службу факторов. Сомнительно, чтобы эти условия соблюдались неукоснительно, судя по другим свидетельствам.

Галеры считались таким надежным средством перевозки, что многие купцы не считали необходимым страховать груз.

Многие переводные векселя, выписанные на компанию Джованни Вентури и Риккардо Даванцати венецианским филиалом, вернулись опротестованными. Симоне Нори послал одного из своих факторов, Аттавиано Альтовити, из Брюгге в Барселону в попытке добиться благоприятных условий в урегулировании процедуры банкротства.

Медичи, конечно, были не первыми, кто практиковали такую политику.

Такое значение приводится в соглашении, заключенном 12 марта 1433 г. между компанией Медичи в Венеции и Якопой, вдовой Малатесты де Бальони из Перуджи. В соглашении Медичи признают получение вклада на сумму 2 тыс. флоринов, который они обязуются вложить в дело по своему усмотрению (ricevuti in deposito a nostra discrezione). В том же документе слово discrezione используется и во втором значении: утверждается, что депозит будет возвращен по требованию в срок не менее чем через год, вместе с приемлемым доходом.

Такая терминология была еще в ходу в XVI в.: в документах елизаветинского времени и сочинениях ранних меркантилистов слова «покупатель» и «продавец» последовательно употреблялись в приведенных выше значениях. В наши дни prenditore (preneur) обозначает «выгодоприобретатель», но в таком значении слово не зафиксировано до XVII в., когда практика передаточной надписи (индоссамента) совершенно изменила первоначальные черты договора обмена. В переписке Датини и Медичи слова datore и prenditore всегда употреблялись в указанных выше значениях в тексте, и слово «покупатель» никогда не служило синонимом «выгодоприобретателю».

Результат в 23 500 получается, если умножить 47 на 500. Сумма в 534 дуката получена после деления 23 500 на 44.

В качестве примера можно привести неудачную попытку, предпринятую в 1400 г. во Фландрии. Для того чтобы навязать обращение золота, власти издали указ, по которому переводные векселя должны были оплачиваться на 1/3 золотом и на 2/3 серебром. Результатом стало сокращение денежного рынка; подобная мера ускорила кризис.

Неправда, что «брокерской торговли векселями не существовало до XVIII в.», как считают некоторые ученые. Переводчик одного труда на итальянский, видимо, не в силах перевести термин «брокерская торговля векселями», даже написал, что до XVIII в. не было операций с переводными векселями, что полная чушь.

В целом любое упоминание процентного дохода в средневековых гроссбухах всячески избегалось, возможно, из-за того, что на основании собственных бухгалтерских книг купцы, по каноническому (церковному) праву, могли обвиняться в ростовщичестве.

Фиктивный обмен, к которому до тех пор терпимо относился мессер Лоренцо Ридольфи, порицался большинством более поздних богословов, в том числе Антонином Флорентийским и кардиналом Каэтаном. Последний осуждает фиктивный, или «сухой», обмен вне зависимости от того, выпускались ли переводные векселя на самом деле и посылались ли зарубежному корреспонденту.

Текст поручения звучит так: «Я, Бернардино де Карнаго, удовлетворен (тем, что получу плату) по указанному переводному векселю в банке Торнабуони».

Перевод Т. Щепкиной-Куперник.

Такие временные компании обычно основывались на неофициальных соглашениях и ограничивались одной партией, которую партнеры покупали сообща. Они торговали публично под собственными именами, чтобы те, с кем они вели дела, не знали о существовании какого-либо соглашения о разделении риска и прибыли. После завершения предприятия партнеры сводили счеты, и компания распускалась.

Гульельмо Кверини (ок. 1400–1468), венецианский купец, потерял большую часть своего капитала, потому что либо поступил опрометчиво, либо ему не повезло с выбором агентов. Иногда он продавал переводные векселя Банку Медичи. Андреа Барбариго (ок. 1399–1449), еще одному венецианцу, повезло больше, но и на его долю хватило неприятностей с агентом в Сирии по имени Дольчето, который служил ему неудовлетворительно и обманывал своего доверителя с ценами.

Судя по всему, часть шерсти принадлежала Медичи, а часть – сэру Джону Кросби, одному из ведущих торговцев шерстью и члену Компании купцов-стапельщиков Кале. В 1467 г. он получил лицензию на поставку шерсти через Гибралтар.

Римскому филиалу приходилось платить за квасцы, как только товар забирали со склада в Чивитавеккья, и кредитовать папскую казну, как только в Англии или во Фландрии собирались налоги. После 1470 г. папа вынужден был принять часть платы в виде фламандских и английских тканей и других товаров.

Одним из запрестольных образов был «Страшный суд» Мемлинга, заказанный Анджело Тани. Присутствие гусиных перьев для постелей может показаться странным, но здесь нет никакой ошибки. Этот товар поставлялся из Прибалтики. Кроме того, Джироламо Строцци закупал перья в Брюгге.

Наверное, единственными исключениями были небольшие связки мехов и тюки с гусиными перьями из Пруссии, но эти статьи не имели большого значения.

По моему мнению, Канигьяни был уполномочен сохранить премию у себя, потому что имела место явная попытка обмана. В области страхования мошеннические случаи были частыми до тех пор, пока «Ллойдс» не положил конец постыдным поступкам.

Джованни да Кастро был крестником Пия II и сыном Паоло да Кастро (ум. 1441), знаменитого специалиста по праву, который преподавал в Падуанском университете. Отец дружил с гуманистом Энеем Сильвием Пикколомини задолго до того, как последний стал папой. В 1460 г. его сын, Джованни да Кастро, которого донимали кредиторы, жил в Риме под особой защитой крестного отца. Он воспользовался досугом и занялся своим хобби, разведкой полезных ископаемых.

В 1471 г. добыча составляла около 70 тыс. кантар, или примерно 3500 т (кантар – мера веса, которая равнялась приблизительно 50 кг). Невероятно, чтобы понадобилось 8 тыс. рабочих, чтобы добыть и обработать 3500 т квасцов, то есть меньше полутонны на одного рабочего за год.

Карика равнялась 400 фламандским фунтам и соответствовала примерно 180 кг. Следовательно, она была в 3,5 раза тяжелее, чем кантар (150 римских фунтов, или около 50 кг).

Три дуката за кантар в Италии соответствовали примерно 10,5 дуката за карику в Брюгге, поскольку одна карика равнялась около 3 1/2 кантара. Так как продажная цена составляла 4 фунта гроот или около 16 дукатов, валовая прибыль составляла 50 %, чего вполне хватало на покрытие расходов на перевозку из Италии во Фландрию, и еще оставалась солидная чистая прибыль.

Компания была создана 1 апреля 1402 г. Доля Банка Медичи в капитале составляла 3 тыс. флоринов, из которых 2250 флоринов принадлежали Джованни ди Биччи и 750 – Липпаччо де Барди. Из документов неясно, вложил ли какие-то деньги Микеле ди Бальдо, но, возможно, он внес сумму в 1 тыс. флоринов, поскольку прибыль должна была распределяться поровну.

Компания с Таддео была создана 25 марта 1408 г. с капиталом в 4 тыс. флоринов, которые целиком предоставил Банк Медичи, как объясняется выше, в главе 3.

Прибыль надлежало распределять следующим образом: 3/5 – Банку Медичи, 7/25 – Франческо Берлингьери и 3/25 – Якопо Таналье.

Следовательно, доля в капитале Берлингьери Берлингьери сократилась с 1900 до 1800 флоринов, а доля в прибыли – с 1/3 до 1/4. Доля Банка Медичи, и в капитале, и в прибыли, осталась без изменений. До наших дней дошел экземпляр этого контракта, заключенного 25 марта 1447 г.

Снятый ими дом принадлежал Роберто ди Джованни Альдобрандини.

Гренландия переводила китовый ус, который продавался в Брюгге в пользу Апостольской палаты. В 1492 г. епископ Гренландии, в силу бедности своей паствы, был избавлен от выплаты десятины и другой дани.

В XIV в. переводы из Польши в Рим обычно совершались так: партии мехов и других товаров отправлялись в Брюгге, где эти товары продавались, а прибыль доставлялась папским банкирам.

Павел II (Пьетро Барбо) был племянником Евгения IV (Габриэле Кондольмера).

Вице-хранитель, которому Каликст III приказал провести специальную ревизию счетов Мартелли на посту хранителя, записал в бухгалтерской книге на итальянском языке (1 сентября 1448 г. – 14 марта 1450) декларацию, что он ревизовал 7 бухгалтерских книг Мартелли и удостоверяет в том, что в них все верно.

Причина, по которой папа вмешался и ратифицировал документ от марта 1473 г., заключалась в том, что чиновники Апостольской палаты не сошлись с Медичи в ценах, назначенных на шелка, сукно и другие товары, поставленные для похорон Павла II в июле 1471 г. и коронации Сикста IV в августе.

С избранием Мартина V практически прекратился Великий раскол 1378 г.; Мартин V заново завоевал и умиротворил Папскую провинцию.

В то время флорентийское отделение получало долю прибыли женевского филиала. Так, в 1429 г. прибыль флорентийского отделения составила 1287 счетоводных флоринов 11 с. 4 д. после вычета 1200 флоринов, представлявших ее долю в прибылях женевского филиала.

Верви или Вервик во Фландрии был крупным центром производства сукна на реке Лис, там, где в наши дни река образует границу между Бельгией и Францией. Верви часто неправомерно путают с Вервье, современным центром текстильного производства Бельгии.

В связи с делом Нери Торнакуинчи Медичи выплатили Лодовико Бальони 180 флоринов на дорожные расходы, когда он поехал в Германию, чтобы взыскать просроченные кредиты.

Аччеррито Портинари был первым представителем своей семьи, который служил у Медичи. Перед тем как его послали в Неаполь, он с 1398 до 1401 г. служил в флорентийском отделении банка.

В неаполитанской валюте прибыль составила 396 унций 17 тари 17 гран, в том числе 80 унций приходилось на долю Гаэты.

Кроме того, ему даровали миланское гражданство, причем он не отказался и от флорентийского гражданства.

Все векселя, связанные с «сухим» обменом, выписаны на Анджело Симонетта, секретаря герцога.

Мехмед II исполнил просьбу и приказал арестовать Бандини. Его доставили во Флоренцию закованным и казнили.

Эта марка соответствовала примерно 245 г.

В письме от 10 августа 1468 г. король недвусмысленно называет причины своего негодования. Нори дали 10 дней на то, чтобы покинуть Францию.

Его арестовали до 5 июля, когда Лоренцо приказал Лодовико де Росси, племяннику Лионетто, доставить документы его дяди Козимо Сассетти. 17 сентября Лионетто писал из долговой тюрьмы, что провел там 80 дней.

Лионетто де Росси освободили только при условии, что он не уедет из Флоренции.

Марка представляет собой 8 унций или 280 долларов. Я не принимаю в расчет то, что тройская марка, о которой идет речь, была на несколько граммов легче, чем ее нынешний английский эквивалент.

Герцог Бургундский вышел из союза с Англией и заключил мир с Францией по Аррасскому договору (1435). В результате французы сумели возобновить наступление и отвоевали Париж (13 апреля 1436 г.). Англичане сочли, что герцог Бургундский их предал, и ввели санкции против него и его подданных. На время торговые отношения между Англией и Фландрией приостановились.

Тани, видимо, не обладал способностью к иностранным языкам и так и не выучил ни английского, ни французского.

Портинари пригласили во Флоренцию, чтобы обсудить условия нового контракта. Он покинул Брюгге в конце июня 1465 г., ехал через Лотарингию и 23 июля достиг Милана. Он вернулся в Брюгге 5 октября 1465 г.

Фунт гроот, состоявший из 240 гроотов, стоил 6 фунтов артуа по 40 гроотов, или 20 стёйверов. Из этого «малого» фунта образовался голландский гульден.

Антонио ди Бернардо де Медичи, после того как его отозвали во Флоренцию, пошел на дипломатическую службу. В 1479 г. Лоренцо Великолепный назначил его специальным посланником в Константинополе, чтобы добиться у султана Мехмеда II ареста и экстрадиции Бернардо Бандини-Барончелли, одного из убийц Джулиано де Медичи. Барончелли, как известно, доставили во Флоренцию в оковах и вскоре казнили.

Этот Франческо Тедальди был довольно яркой личностью: он был не только купцом и мореплавателем, но и автором латинского романа и гуманистом.

В 1448 г. Риньери да Рикасоли проживал в Брюгге. Он находился там же в 1453 г., когда его оштрафовали за снос надгробия в флорентийском приделе в соборе Ордена меньших братьев. Судя по архиву Корпорации менял, Риньери да Рикасоли был партнером в компании «Антонио да Рабатта и Бернардо Камби» в 1465–1477 гг. Очевидно, он вышел из компании, когда находился в Брюгге (1478–1481), но снова вступил в ту же фирму по возвращении во Флоренцию в 1481 г. Его дочь Лиза 2 октября 1481 г. вышла замуж за Томмазо Гвидетти.

Мэр Саутгемптона настоял на обращении в парламент и утверждал, что его город погибнет, если туда перестанут заходить венецианские галеры.

Неправда, что Сассетти около 1440 г. поступил на службу в Банк Медичи фактором в Авиньоне, поскольку филиал в Авиньоне учредили только в 1446 г. Он всегда служил в Женеве. Первым ошибку допустил его потомок, и за ним ее повторяли другие.