Книга: The One. Единственный
Назад: 49
На главную: Предисловие

50

По-английски написание аналогичных имен «Христофор» и «Кристофер» совпадает.

51

Согласно житийной легенде, языческий гигант-силач, переносивший людей через реку, выступая в роли живого парома, однажды с трудом перенес мальчика, посреди пути внезапно ставшего невероятно тяжелым. Мальчик оказался Христом, несущим, по его словам, все тяготы мира, и окрестил гиганта Христофором, т. е. «Христоносцем» (греч.).
Назад: 49
На главную: Предисловие