Книга: 21 неопровержимый закон лидерства
Назад: Заключение
На главную: Предисловие

Примечания

1

СПЕНСЕР, Диана Франсиска (1961—1997) – мать второго по очередности (после Чарлза) наследника британского трона, принца Уильяма Уэльского (род. в 1982), принадлежит к старинному аристократическому роду и появилась на свет в имении, которое ее родители арендовали у королевы Елизаветы II, причем друзьями детства у нее были младшие сыновья королевы, принцы Эндрю и Эдвард. Посещала привилегированные закрытые частные школы, а заканчивала школьное обучение в Швейцарии, где стала прекрасной горнолыжницей; после возвращения работала в детском саду при модной школе «Молодая Англия» и сразу возобновила контакты с королевской семьей.

2

Они жили раздельно с 1992 года.

3

БЭКОН, Фрэнсис (1561—1626) – английский философ и государственный деятель, один из родоначальников современной научной мысли. Его философия подчеркивала, что люди – слуги и интерпретаторы природы, что истина не вытекает из власти или авторитета, а знание есть плод опыта. Внес большой вклад в логику разработкой одного из методов индуктивного рассуждения.

4

ХИЛЛАРИ, Эдмунд Парсифаль (род. в 1919) – альпинист из Новой Зеландии, который вместе с проводником-шерпом Норгеем Тенцингом впервые достиг вершины высочайшего пика планеты Эвереста (8848 м). В 1955 году возглавил новозеландскую часть экспедиции, пересекавшей Антарктиду на тракторах. Они достигли Южного полюса 4 января 1958 года, став первыми, кто совершил такое сухопутное путешествие после экспедиции Роберта Ф. Скотта в 1912 году.

Британский офицер барон Джон Хант (род. в 1910) – специально был отозван со службы, чтобы возглавить экспедицию на Эверест, о которой тогда же написал книгу (кстати, в дальнейшем он был ректором университета и возглавлял правительственную кампанию помощи голодающим в Биафре, неудачно пытавшейся отделиться от Нигерии).

Вивиан Эрнест Фукс (род. в 1908) – видный британский геолог и путешественник (Гренландия, Африка и др.), возглавлял экспедицию в составе 12 человек, которая за 99 дней прошла около 4000 км через Антарктиду, выпустил о ней совместную книгу с Э. Хиллари.

5

СААТЧИ, Морис (род. в 1946 г. в Багдаде) – британский специалист по рекламе, действовавший вместе с братом Чарлзом. К 1986 году их агентство было крупнейшим в мире. Оно вело в 1978 году избирательную кампанию Маргарет Тэтчер и отвечало за информационную сторону успешной кампании президента ЮАР Ф. де Клерка по проведению референдума для отмены апартеида (1992). В 1995 году М. Саатчи основал рекламную фирму «Новое агентство Саатчи».

6

Так в истории США именуют кампанию против вождя индейского племени по кличке «Черный Ястреб», который в августе – сентябре 1832 года вместе с примерно тысячей воинов захватил деревню в районе Миссисипи. Она закончилась битвой на реке Бэд-Акс и резней индейцев.

7

Иешива – еврейское религиозное учебное заведение, где изучают Талмуд.

8

ДИЗРАЭЛИ, Бенджамин, граф Биконсфилд (прозвище «Диззи» – головокружительный) (1804–1881) – британский государственный деятель и романист итальянско-еврейского происхождения, дважды был премьер-министром (1868, 1874–1880), а также министром финансов и поставил партию тори на рельсы сдвоенной политики – консервативной демократии и укрепления империи.

9

Это тропическое инвазионное заболевание человека и животных, поражающее подкожную клетчатку и вызываемое круглым паразитическим червем класса нематод, длина которого достигает 120 см, называется «дракункулез» или просто «ришта». Заражение происходит при заглатывании личинок возбудителя с водой.

10

ФРЕЙЗЕР, Джо (род. в 1944) – американский тяжеловес, который выиграл в своей весовой категории Олимпиаду 1964 года и был чемпионом среди профессионалов (1968, 1970–1973).

11

ДЖЕКСОН, Эндрю (1767–1845) – седьмой президент США (1829–1837), победоносный генерал в войне 1812 года против британцев. Как президент, выступал против «Американского банка», возражал против права отдельных штатов пренебрегать неугодными им федеральными законами и увеличил президентские полномочия.

12

АДАМС, Джон Куинси (1767–1848) – шестой президент США (1825–1829). Первый посланник США в России (1809–1814), в 1817–1824 годах – государственный секретарь при президенте Джеймсе Монро, один из авторов доктрины Монро (1823), гласившей: «Америка для американцев». Сын Джона Адамса (1735–1826), второго президента США (1797–1801).

13

До этого Рузвельт успел закончить престижный Гарвардский университет, побывать депутатом и лидером меньшинства в законодательном собрании штата Нью-Йорк, жениться и потерять жену, которая умерла во время родов, купить землю на Западе и написать несколько книг.

14

Не долгий вооруженный конфликт между Соединенными Штатами и Испанией (1898), в результате которого Испания лишилась последних колоний – Кубы и Филиппин, а США приобрели территории в западной части Тихого океана.

15

МАК-КИНЛИ, Уильям (1843–1901) – двадцать пятый президент США (1897–1901). Его правительство начало испано-американскую войну, провозгласило доктрину «открытых дверей» в Китае (1899). Убит анархистом Леоном Чолгашем менее чем через год после переизбрания на второй срок, в результате чего президентом в сентябре 1901 года автоматически стал Теодор Рузвельт.

16

Это была очередная избирательная кампания за выдвижение в 1912 году кандидатом на пост президента от республиканской партии.

17

СМИТСОНОВСКИЙ ИНСТИТУТ – одно из старейших государственных научно-исследовательских и культурных учреждений США, крупнейший музейный комплекс мира. Основан в 1846 году в Вашингтоне на средства английского ученого Дж. Смитсона

18

Сейчас этот крупнейший приток Амазонки называется Рузвельтом. Считается, что данная экспедиция сильно подорвала здоровье Т. Рузвельта и способствовала его преждевременной кончине.

19

ПИРИ, Роберт Эдвин (1856–1920) – американский полярный путешественник, адмирал. В 1892 и 1895 годах пересек Гренландию. 6 апреля 1909 года на собачьих упряжках достиг Северного полюса.

20

33 дня.

21

Автономная церковная община у протестантов.

22

Пожалуй, эта фирма наиболее известна серьезным финансовым скандалом (1985). В 1987 году ее приобрела известная фирма American Express.

23

ГРИНСПЕН, Алан (род. в 1926) – видный американский экономист. Был неофициальным советником президента Никсона и в 1974 году стал председателем Совета экономических консультантов, оставаясь на данном посту и при президенте Джералде Форде. В 1987 году Рональд Рейган назначил его председателем Федерального резервного управления, выполняющего в США роль центрального банка, и Гринспен переутверждался на этом посту в 1992 и 1996 годах. С его именем в значительной мере связывают постоянный экономический подъем 1990-х годов в США.

24

КИНГ, Мартин Лютер (1929–1968) – один из руководителей борьбы за гражданские права негров в США, вслед за Ганди был сторонником тактики ненасильственных действий. С 1954 года баптистский пастор. В 1964 году получил Нобелевскую премию мира. Убит расистами.

25

ГРЭМ (Грэхем), Уильям Франклин («Билли») (род. в 1918) – американский религиозный лидер; баптистский проповедник, который провел по всему миру множество заснятых на пленку турне, написал несколько книг, выпускает журнал и пользуется широкой известностью.

26

Имеются в виду Билл и Хиллари.

27

ТЮССО, Мари (1760–1850) – швейцарка родом из Страсбурга. В 19 лет научилась от дяди изготовлению восковых моделей, а в течение французской революции (1789–1799) ее заставляли делать посмертные маски жертв гильотины. В 1835 году организовала в Лондоне выставку (ныне – Музей восковых фигур) мадам Тюссо, где изготовленные из воска и помещенные в соответствующий интерьер реалистические фигуры знаменитостей в натуральную величину стали популярным зрелищем для туристов.

28

ШВАРЦКОПФ, X. Норман мл. (род. в 1934) – американский генерал. Окончил в 1956 году военную академию, а в 1964-м получил степень магистра-инженера. После того как в августе 1990 года Ирак вторгся в Кувейт, нес ответственность за планирование и проведение операции по освобождению Кувейта в ходе памятной войны в Персидском заливе «Буря в пустыне» (1991). В 1994 году вышел в отставку по возрасту.

29

УЭСТ, Джерри Алан (род. в 1938) – американский баскетболист, тренер и администратор, один из лучших защитников всех времен. После выступления за команду США, выигравшую золотую медаль на Олимпийских играх 1960 года, вплоть до сезона 1973–1974 годов играл в НБА за «Лос-Анджелес лейкерс», набирая в среднем по 27 очков за игру, после чего три сезона тренировал эту команду. В 1979 году избран в Зал славы баскетбола. В 1982 году стал генеральным директором своей неизменной команды.

30

МОРЛИ, Джон, виконт (1838–1923) – британский политик и биограф, министр по делам Ирландии (1886 и 1892–1895) и Индии (1905–1910). Его биографические работы включают книги о Вольтере (1872), Дидро (1878), Оливере Кромвеле (1900) и многих других.

31

Этот фильм режиссера Эда Цвика по книгам Линкольна Кирстайна и Питера Бэрчердона был выпущен на экраны в 1989 году и получил три «Оскара» – за лучшего актера второго плана, за лучшую кинематографию и за лучший звук.

32

Глава основанной в 1950 году религиозной организации под названием «Международный совет общинных церквей».

33

МАКНАМАРА, Роберт Стрейндж (род. в 1916) – американский администратор, который был министром обороны США (1961–1968) при президентах Кеннеди и Джонсоне. До этого возглавлял компанию «Форд», а после этого был президентом Международного банка реконструкции и развития вплоть до 1981 года, когда вышел в отставку.

34

«Луис Харрис и партнеры» – фирма, учрежденная в 1956 году видным американским аналитиком общественного мнения Харрисом (род. в 1921) и известная, в частности, своими предвыборными опросами.

35

Так американцы именовали своих противников (это сокращение вьетнамского выражения «Вьет нам конг сам» – вьетнамский коммунист.

36

Американцев, погибших во Вьетнаме.

37

Аболиционист (от латинского abolitio – уничтожение, отмена) – так в США в конце XVIII и в XIX веке называли сторонников отмены рабства. Кстати, в подобной семье воспитывался полковник Шоу, о котором говорилось выше.

38

Исторически сложившийся район в США: шесть северо-восточных штатов, где появились первые переселенцы из Европы в Америку, главный его центр – Бостон.

39

Она умерла в 1913 году.

40

Квакеры («Общество друзей») – члены религиозной христианской общины, основанной в середине XVII века в Англии. Отвергают институт священников и церковные таинства, молятся молча, проповедуют пацифизм, занимаются благотворительностью.

41

ДУГЛАС, Фредерик (1817–1895) – американский аболиционист и журналист, который сбежал из рабства (1838) и стал влиятельным оратором на Севере и за пределами США, был одним из учредителей и редактором газеты аболиционистов «Северная звезда» (1847–1860), действовал в «подпольной железной дороге».

42

ВУДЕН, Джон (род. в 1910) – тренировал команду КУЛА с 1948 по 1975 годы, привел ее к 10 чемпионским званиям, стал первым, кто попал в Зал славы и как игрок (1961), и как тренер (1972). Его имя носит премия, присуждаемая лучшему студенческому игроку года.

43

В 1988 году признан самым полезным игроком финальной серии НБА.

44

ДЖОРДАН, Майкл (род. в 1963) – вероятно, лучший американский профессиональный баскетболист за всю историю этой игры, обладатель многих рекордов НБА, в том числе самого почетного – средней результативности за игру (больше 32 очков). Этот защитник в 1984, 1992 и 1996 годах приводил команду США к выигрышу Олимпиады, а в 1990-е годы – свою команду «Чикаго булле» к пяти победам в чемпионате НБА. В те же годы шесть раз признавался самым полезным игроком финальной серии НБА.

45

Летом 1993 года Джордан-старший был убит, что, видимо, в какой-то мере подтолкнуло Майкла заявить об уходе из баскетбола в бейсбол. В середине сезона 1994–1995 годов он, не снискав бейсбольных лавров, вернулся в свою команду и вновь стал играть в ней ведущую роль.

46

Генерал-майор.

47

ЛОУЭЛЛ, Джеймс Рассел (1819–1891) – американский публицист-аболиционист, поэт-романтик и дипломат. Редактировал ежемесячный журнал «Атлантик мансли» (1857–1861) и был послом США в Испании (1877–1880) и Великобритании (1880–1885).

48

Парадигма (от греческого paradeigma – пример, образец) – исходная концептуальная схема, модель постановки проблем и их решения, совокупность подходов, господствующих в течение определенного периода в научном или ином сообществе. Смена парадигм представляет собой научную революцию.

49

Многие не без оснований считают, что фирма Microsoft в своих программных продуктах позаимствовала у Apple основные подходы к построению пользовательского интерфейса, которые с трудом поддавались патентованию.

50

ЛОНДРИ, Том (род. в 1924) тренировал «Ковбоев» в 1960–1988 годах, он третий в списке тренеров, под руководством которых команды НФЛ одержали больше всего побед; включен в Зал славы.

51

ШТАУБАХ, Роджер (род. в 1942) – разыгрывающий полузащитник «Далласских ковбоев»; в 1971–1975 годах 5 раз был лучшим пасующим Лиги, в 1972 году – самым полезным игроком Лиги, его портрет выставлен в Зале славы. Кличкой был обязан тому, что не раз вытаскивал команду из безнадежных, казалось бы, ситуаций.

52

Это не помешало «Ковбоям» под его началом выиграть в 1996 году суперкубок.

53

Под началом этого тренера (род. в 1931) она стала в 1977 году чемпионом Студенческой Лиги, а сам он позднее попал в баскетбольный Зал славы.

54

Федеральная правительственная организация, основанная в 1961 году, которая обучает и посылает американских добровольцев работать в развивающихся странах над технологическими, сельскохозяйственными и образовательными проектами.

55

КУОМО, Марио Мэтью (род. в 1932) – американский политик, губернатор штата Нью-Йорк (1983–1995).

56

ФОРБС, Малкольм С. (1919–1990) – с 1957 года был редактором известного американского журнала «Форбс», который основал и редактировал (1916–1954) его отец, американский издатель и бизнесмен Берти Чарлз Форбс (1880–1954). Сын был страстным коллекционером, а в 1973 году установил 6 мировых рекордов в полетах на шаре, использующем горячий воздух.

57

ПАУЭЛЛ, Колин Лютер (род. в 1937) – американский четырехзвездный генерал. Сын иммигрантов с Ямайки. После службы во Вьетнаме (1959—1975) занимал ряд военных и гражданских постов, став в 1987 году советником президента Рональда Рейгана по национальной безопасности. Затем был назначен председателем Объединенного комитета начальников штабов, став первым темнокожим, который занял самый высокий военный пост в США. Вышел в отставку в 1993 году.

58

ДОУЛ, Роберт Джозеф (род. в 1923) – американский политик, сенатор (1969–1996), с 1985 года лидер республиканского большинства в сенате. Был серьезно ранен в течение Второй мировой войны и плохо владел правой рукой. Женился в 1975 году. Проиграл выборы 1996 года Клинтону и ушел из политики. Его будущая супруга (род. в 1936) начинала как демократ и даже занимала посты в администрации Линдона Джонсона, а также президентов-республиканцев Никсона, Форда и Рейгана. С Бушем работала мало, поскольку с 1990 года возглавляла Красный Крест.

59

БОНО, Сонни (1935–1996) – вместе со своей знаменитой ныне женой Шер (род. в 1946) составлял дуэт, который спел несколько хитов в 1960-е годы и вел популярное часовое телешоу в начале 1970-х. После их развода в 1974 году Боно стал заниматься ресторанным бизнесом на калифорнийском курорте Палм-Спрингс, в 1988-м был избран там мэром, а в 1994 году вошел в палату представителей, где состоял членом двух комитетов: банковских и финансовых услуг, а также юридического.

60

МАКАРТУР, Дуглас (1880–1964) – окончил военную академию в 1903 году, во время Первой мировой войны стал генералом, затем – начальник штаба войск США (1930–1935), командующий силами союзников на Тихоокеанском фронте в ходе Второй мировой войны. Принимал капитуляцию Японии (1945), позднее командовал там оккупационными войсками.

61

ДОНАЛДСОН, Сэм (род. в 1934) – американский тележурналист, известный своим агрессивным стилем. Много лет работал при Белом доме, прославился репортажами об Уотергейтском деле. С 1989 года ведет свое телешоу.

62

УЭСЛИ, Джон (1703–1791) – британский протестантский проповедник и религиозный лидер, основатель методизма (1738). В 1729 году вместе со своим братом Чарлзом (1707–1788) учредил в Оксфордском университете общество для чтения Библии, молитвы и добрых дел, участников которого стали называть «методистами».

63

Буквально здесь говорится об «одиноком объездчике (рейнджере)» – популярном герое вестернов.

64

УИЛКОКС, Элла Уилер (1850–1919) – американская писательница, оставившая после себя сентиментальную поэзию на метафизические темы, а также прозу и духовные эссе.

65

Социальные воззрения Форда вообще были неординарными. Так, например, до 1927 года он исповедовал ярый антисемитизм, считал евреев виновными в развязывании Первой мировой войны и т.д., хотя позднее покаялся. Но в других сферах его «странности» сохранились.

66

Битва под Геттисбергом (1–3 июля 1863 года) считается поворотным пунктом гражданской войны в США. Она пресекла второе и последнее крупное вторжение конфедератов на север, свела на нет их наступательную стратегию и вынудила перейти к обороне, обрекавшей южан на поражение. Генералу Джорджу Гордону Миду (1815–1872) и его армии, насчитывавшей около 85 тысяч человек, противостоял генерал Ли (у него было примерно 75 тысяч военнослужащих, из которых потерял около 3/4).

67

ГРАНТ, Улисс Симпсон (1822–1885) – после победоносной кампании под Виксбергом (1862–1863) стал главнокомандующим северян (1864) и принимал капитуляцию генерала Ли (1865). Позднее избирался 18-м президентом США (1869–1877), чьи два срока пребывания на посту были испорчены широким распространением взяточничества и коррупции.

68

Этот тренер (род. в 1943) в 1987 году привел команду Майами к званию чемпиона Студенческой Лиги, а профессионалов из «Далласских ковбоев» – к суперкубку в 1993 и 1994 годах. Позднее Джонсон вновь возвратился в Майами, но уже как тренер профессионалов.

69

ЛОМБАРДИ, Винсент Томас («Винс») (1913–1970) – главный тренер команды «Погонщики из Грин-Бей», привел свою команду к пяти победам в чемпионате НФЛ и двум суперкубкам.

70

ПЕРО, Росс (род. в 1930) – американский бизнесмен, филантроп, консервативный политикан и кандидат на пост президента США в 1992 и 1996 годах. В 1984 году за 2,5 миллиарда долларов продал корпорации «Дженерал моторе» принадлежавшую ему фирму по обработке данных, а в 1988 году основал новую фирму сходного профиля.

71

ГАНДИ, Мохандас Карамчанд (1869–1948) – идеолог и непосредственный руководитель индийского национально-освободительного движения. В 1914 году добился уступок, правда, кратковременных, для индийской общины, проживавшей в Южной Африке. После завоевания Британской Индией независимости (1947) и ее раздела на два государства (Индийский Союз и Пакистан) Ганди выступил против начавшихся индо-мусульманских погромов и был убит членом индуистской экстремистской организации.

72

Кремниевая (Силиконовая) долина – местность на севере Калифорнии (США), где имеет место невиданная концентрация высоких технологий: электроники, компьютерной индустрии, программирования и т.д.

73

ХЕСТОН, Чарлтон (собственно, Чарлз Картер) (род. в 1924) – американский киноактер, который прославился в зрелищных постановочных фильмах, главным образом на историческую, мифологическую и библейскую тематику.

74

Обвинения этой, прямо скажем, далеко не красавицы касались периода губернаторства Клинтона в штате Арканзас, преследовали сугубо рекламно-коммерческие цели, не основывались на конкретных фактах и ничем не кончились, хотя этот скандал, вероятно, подсказал Монике Левински идею накопления улик.

75

Имеется в виду знаменитая речь Кинга в марте 1963 года перед аудиторией в 200 тысяч борцов за гражданские права на организованном им митинге в Вашингтоне, в которой много фраз подряд начиналось со слов «У меня есть мечта…».

76

ДЭВИС, Джефферсон (1808–1889) – военный министр США (1853–1857). После поражения конфедерации южных рабовладельческих штатов, отделившихся от США и развязавших гражданскую войну 1861–1865 годов, был захвачен солдатами Северного союза и два года просидел в тюрьме, но, хотя и обвинялся в измене (1866), никогда не подвергался суду.

77

ЧЕМБЕРЛЕН, (Артур) Невилл (1869–1940) – британский премьер-министр (1937–1940), чье имя отождествляется с политикой «умиротворения» Гитлера в период, непосредственно предшествовавший войне. Уже после аншлюса Австрии (11–12 марта 1938 года) инициировал Мюнхенское соглашение (29–30 сентября 1938 года), отдавшее Германии Судетскую область Чехословакии и открывавшее путь к войне. После агрессии Гитлера против Польши (1 сентября 1939 года) Чемберлен вел так называемую странную войну – 9-месячный период, когда Франция и Англия, связанные с Польшей договором, формально объявили Германии войну, но не предпринимали никаких реальных действий, рассчитывая на примирение с агрессором, пока Гитлер сам не напал на Францию, а затем и на Великобританию. В обстановке военных неудач 6 мая 1940 года Чемберлен вышел в отставку и вскоре умер.

78

Из этой первой речи Черчилля перед палатой общин в качестве премьер-министра (13 мая 1940 года) еще более известны следующие слова, сказанные им своей стране в тот страшный для Великобритании час: «Мне нечего вам предложить, кроме крови, тяжкого труда, слез и пота».

79

Пулитцеровская премия – любая из нескольких престижных наград, установленных американским журналистом и издателем венгерского происхождения Джозефом Пулитцером (1847–1911), которая присуждается ежегодно за достижения в различных областях американской журналистики, литературы и музыки.

80

ШЛЕЗИНГЕР, Артур Меер (род. в 1917) – известен как близкий советник президента Джона Ф. Кеннеди, а затем и историограф («Тысяча дней», 1965). Его отец и полный тезка (1888–1965) также был видным историком.

81

МАНДЕЛА, Нельсон Ролихлахла (род. в 1918) – южноафриканский государственный деятель, президент ЮАР (1994–1999). Родился в семье вождя, в 1942 году закончил колледж и университет, получив специальность правоведа. В 1990 году в условиях кризиса системы апартеида Мандела был освобожден из тюрьмы ив 1991-м возглавил АНК. В 1993 году Мандела и президент ЮАР Ф. де Клерк были удостоены Нобелевской премии мира за их усилия положить конец апартеиду. В 1994 году Мандела стал первым чернокожим президентом ЮАР, а страна встала на путь демократии.

82

Бывший тренер «Чикаго булле» находится на 18 месте по количеству побед, одержанных в НБА его командами, хотя они достигнуты скорее за счет стажа, чем качества, поскольку процент побед (41,7) у него невысок – хуже, чем у любого из 35 тренеров, фигурирующих в указанном списке.

83

РАССЕЛ, Уильям («Билл») (род. в 1934) – американский баскетболист и тренер. Один из лучших центровых в истории НБА. Чемпион Олимпийских игр (1956) в составе сборной США. В беге на 400 м и прыжках в высоту показывал результаты выше тогдашних нормативов мастера спорта СССР. В 1956–1968 годах выступал в составе команды «Бостон селтикс», пять раз назывался самым полезным игроком НБА (1958, 1961–1963, 1965). Первый чернокожий спортсмен, занявший пост тренера в профессиональном спорте США; в 1966–1968 – играющий тренер «Бостон селтикс».

84

ДЖОНСОН, Эрвин («Мейджик») (род. в 1959) – в 1980 году стал первым новобранцем НБА, которого сразу назвали самым ценным игроком финальной серии. В 1991-м объявил, что у него СПИД, и ушел из баскетбола, став одним из глашатаев предотвращения этой болезни и учредив фонд по ее исследованию. Джонсон был приглашен в сборную США, которая выиграла золотую медаль на Олимпиаде 1992 года. Дважды возвращался в свою команду как игрок, но после нескольких месяцев вновь уходил.

85

Дощечки (испан.).

86

В США эти старые районы городов (часто перенаселенные и застроенные ветхими домами) обычно являются средоточием беднейшего населения, нередко принадлежащего к национальным меньшинствам.

87

ТРУМЭН, Гарри (1884–1972) – 33-й президент США (1945–1953), в январе – апреле 1945 года – вице-президент при Ф. Д. Рузвельте, после кончины которого автоматически стал президентом. Отдал приказ об атомной бомбардировке Хиросимы и Нагасаки. Способствовал созданию НАТО, плану Маршалла по восстановлению Европы, переустройству Японии по американскому образцу, а также развязыванию войны в Корее (1950–1953), последствия которой ощущаются и сегодня.

88

Речь идет о памятном финальном матче на XIII зимней Олимпиаде в Лейк-Плэсиде, когда 22 февраля 1980 года команда США выиграла со счетом 4:3 у прекрасно укомплектованной советской команды, которая была явным фаворитом игр.

89

ПАРЕТО, Вильфредо (1848–1923) – итальянский экономист и социолог, один из основателей функционализма. Пытался математически обосновать взаимозависимость всех экономических факторов, включая цену. Сформулировал закон распределения доходов (так называемый закон, или принцип, Парето). Выдвинул концепцию «циркуляции (смены) элит», согласно которой основа общественных процессов – творческая сила и борьба элит за власть. Его спорные теории о превосходстве элиты как класса обычно связывают с развитием фашизма в Италии.

90

Так называется район Лос-Анджелеса, где расположен университетский городок Кула.

91

КРАЙСЛЕР, Уолтер Перси (1875–1940) – до этого был менеджером автомобильной компании «Бьюик» (1912–1916), ее президентом (1916–1919), а затем вице-президентом крупнейшей корпорации «Дженерал моторе» (1919–1920), в которую влился «Бьюик».

92

ЭМЕРСОН, Ралф Уолдо (1803–1882) – известный американский философ, поэт и эссеист. Развил доктрину моральной автономии, по которой человек имел право отвергать все противоречащее совести, здравому смыслу и свободе поиска истины. Призывом полагаться на себя повлиял на американскую позицию оптимистического индивидуализма.

93

Так называют Военно-морскую академию США, расположенную в этом небольшом городе, который является административной столицей штата Мэриленд. Картер, первым в семье получивший высшее образование, окончил ее в 1946 году как офицер-подводник.

94

Это была ферма по выращиванию арахиса, которую Картер превратил в процветающий бизнес.

95

Принятое в США предварительное голосование сторонников какой-либо партии для определения кандидата на предстоящих выборах.

96

За свои блестящие мемуары Черчилль в 1953 году был удостоен Нобелевской премии по литературе. Позже он также написал «Историю англоязычных народов» в 4 томах.

97

Несмотря на высочайшее международное признание, летом 1945 года Черчилль и его партия проиграли выборы, и в разгар послевоенной Потсдамской конференции его как представителя Англии сменил там новоизбранный лейбористский премьер Клемент Эттли (1883–1967). Черчилль снова был премьер-министром с 1951 до 1955 годы, но возраст и плохое состояние здоровья снижали динамизм его лидерства.

98

Его отец в 1919 году приобрел фирму «Кока-кола», а сам он с 1923 по 1955 год был ее президентом и непосредственным руководителем.

Назад: Заключение
На главную: Предисловие