Книга: Metallica. История за каждой песней
Назад: …And Justice For All
Дальше: To Live Is То Die

The Shortest Straw

Менеджер Клифф Бернстайн говорит, что название и некая смутная концепция (о гражданах, вынужденных в жизни, как в лотерее, вытягивать эту «короткую соломинку»), появились у Metallica задолго до каких-либо наметок музыки и текста.

THE SHORTEST STRAW

Авторы: Хэтфилд/Ульрих

Продолжительность: 6.35

Альбом: …And Justice For All, 25 августа 1988 г.

Бернстайн порекомендовал Джеймсу прочитать романы «Называя имена» Виктора Наваского и «Олений заповедник» Нормана Мейлера, написанные в 50-е, в самый разгар маккартизма и охоты на ведьм. В то время ФБР, под контролем всемогущего Джона Эдгара Гувера и влиянием сенатора Джо Маккарти, прочесывало Голливуд, полагая, что в той космополитичной вольнице найдется много коммунистов и сочувствующих. В результате немалое количество режиссеров, продюсеров и актеров попало в черный список, а некоторые – ив тюрьму. Десятки других просто были дискредитированы – государство поощряло всякие «нашептывания» – и, как следствие, потеряли работу на студиях, которые, естественно, не хотели прогневить власти.

«The Shortest Straw, – объяснял Ларс, – про всю эту историю с черными списками в 50-е. Тогда каждый, у кого мысли хоть чуть-чуть отличались от официальной линии, считался потенциально опасным для общества. А в Голливуде, конечно, работали абсолютные вольнодумцы – и их выкинули из этой индустрии только за воззрения».



У поросеночка есть ростбиф…





Зная все это, понимаешь лирику гораздо лучше. Джеймс показывает перстом на обвиняемого, как будто подняв глыбу, из-под которой разбежались жуки: «Летают обвинения / Дискриминирован – за что? / Твое внутреннее "я" должно умереть / Сомнение проникает в тебя».

С музыкальной точки зрения, песня – темповый громкий номер в лучших традициях Metallica, она же придает необходимую энергию середине альбома, которая иначе совсем бы провисла.

Harvester Of Sorrow

«Комбайн» можно рассматривать как взрослого кузена дикого гимна Battery с альбома Master of Puppets. Ларс говорил, что песня «о нормальном человеке, имеющем работу с 9 до 6, жену, троих детей, и который вдруг начинает мочить всех вокруг. Не очень, мне кажется, красивое поведение…»





Ларс испугался дикого бурундука. Наверное…





Мы, современные люди, уверены, что спецслужбы защищают нас ото всех, кто покушается на наш образ жизни. До 11 сентября мы считали, что угрозы могут исходить только изнутри. Если кто-то из наших вдруг сходит с ума и начинает палить из пистолета – все, мир переворачивается. Потому что то, что случилось с соседом, может ведь случиться и с тобой? А потом еще возникает вопрос: ты так напряженно работаешь, а, собственно, что получаешь в результате? Денег мало, уважения мало, хотя разве я ничего этого не заслужил? К тому же босс – полный идиот, который не понимает, сколько денег твоя работа ему приносит. И вот взяли и уволили за какое-то не такое отношение? Тут еще штраф за парковку, кто-то, боже мой, разрисовал машину, жена сбежала с продавцом секонд-хенда, которого ты в школе бил нещадно…





HARVESTER OF SORROW

Авторы: Хэтфилд, Ульрих

Продолжительность: 5.42

Альбом: …And Justice For All, 2 5 августа 1988 г.

Британский сингл: август 1988 г.

Позиция в британском чарте: 20



Герой песни, к сожалению, герой пророческий. Так же, как и персонаж фильмов ужасов. Безумец, учинивший бойню, как Майкл Райан в городе Хангерфорд, Томас Хемилтон в Дандлейне или «Мафия в плащах» в Колумбине – прекрасная пища для тяжелой группы вроде Metallica.

Harvester of Sorrow вышел в Британии синглом. На второй стороне – два саундчека, которые не попали в ЕР $5.98. Один – песня The Prince группы Diamond Head, а другой – Breadfan (Budgie). Их по требованию фэнов вскоре начали играть на концертах, причем в последней главная тема – один из самых отменных риффов Джеймса Хэтфилда.

The Frayed Ends Of Sanity

Подобно своему предшественнику Welcome Home (Sanitarium), эта песня – о безумии. Искаженная вокальная линия – намеренно сворованная у «Волшебника страны Оз» – добавляет ощущение растущего безумия. Вообще это одна из самых атмосферных песен на (недо)продюсированных альбомах.





THE FRAYED ENDS OF SANITY

Авторы: Хэмметт/Хэтфилд/ Ульрих

Продолжительность: 7.40

Альбом: …And Justice For All, 25 августа 1988 г.



Хэтфилд любит писать о воображаемых героях в экстремальных ситуациях, потому что такие темы хорошо подходят музыке Metallica. Конечно, вряд ли Хэтфилд целыми дням разгуливает по психиатрическим клиникам, выискивая нового сумасшедшего (хотя как знать), но, чего греха таить, каждого из нас втайне привлекают сдвиги в мозгах.

Джеймс, все прогрессирующий как поэт, во втором куплете применяет эффективный и тонкий трюк, делая слушателя свидетелем. После строк «Я раб страха, Мой тюремщик / Без предостережений / Распахивает крылья» рассказчик сообщает, что «страх» не внутреннее чувство, а отдельное существо: «я в ожидании ее кошмаров…»





Джеймс Хэтфилд, бог металла





В сознании рассказчика демоны разрушают все представления о нормальности, а депрессию Джеймс подчеркивает строчкой «В руины / превращаюсь я / Заложник этого безымянного чувства…»

Ларс, которого невозможно соотнести с героями Джеймса, заметил, что Frayed… «просто о паранойе – ну, знаете, как оно бывает: ужасно боишься чего-то, совершенно не понимая, чего именно».

Назад: …And Justice For All
Дальше: To Live Is То Die