Аппиева дорога – важная римская дорога, соединявшая Рим с Южной Италией.

«Змий прельсти мя, и ядох» – ответ Евы Господу в Эдемском саду. Книга Бытия 3,13. Следующая фраза – старинная английская пословица «Львица цепная, крови вкусив, наиперше владыку своего пояст» – из древнеанглийского перевода «Утешения философией» Боэция.