Книга: Такое запутанное дело. Когда конец близок
Назад: 1
На главную: Предисловие

2

Название города Бриджтон образовано от англ. bridge – мост.

3

Строка из стихотворения Р. Л. Стивенсона «Реквием», высеченного на надгробии поэта.

4

Аллюзия на книгу путевых очерков М. Твена «Простаки за границей, или Путь новых паломников».

5

Персонаж романа Ч. Диккенса «Дэвид Копперфилд».

6

Аллюзия на строки: «Берегитесь ревности, синьор. То – чудище с зелеными глазами, глумящееся над своей добычей». У. Шекспир. Отелло. Акт 3, сцена 3.
Назад: 1
На главную: Предисловие