Отсылка к пятому кинофильму бондианы You Only Live Twice (1967; в российском прокате – “Живешь только дважды”).

Heat (c 1999) – лондонский развлекательный глянцевый журнал.

Optrex (с 1930-х) – британская торговая марка профилактических и лечебных средств для глаз.

The Pride of Britain Awards (с 2000) – ежегодная церемония награждения британцев, проявивших героизм, гражданскую позицию или совершивших тот или иной высоконравственный поступок с большой пользой для общества; трансляция церемонии происходит на телеканале Ай-ти-ви.