«Дорогой Поль! Дорогой Джон! Добро пожаловать в Корнелл! Как я рад, что вы смогли приехать!» (англ.)
309
Здесь: фанаты Деррида (англ).
310
Британский спортивный автомобиль.
311
«Привет, детка!» (исп.)
312
«Видишь ли… Мне кажется, мир еще не готов» (англ.).
313
Ладно, увидимся позже. Мне нужно зарегистрироваться в «Хилтоне» (англ.).
314
«Теллурид Хаус» – образованное в 1910 г. и считавшееся закрытым общество при Корнеллском университете, объединяющее избранных преподавателей и студентов. Ему отведено отдельное здание на территории кампуса.
