«Люблю Америку. Вы такие наивные, ребята» (англ.).
295
«Ты имеешь в виду – „непосредственные“, да?» (англ.)
296
«Ого, повтори еще! Что сказал Спиноза?» (англ.)
297
Имеется в виду фраза из письма Спинозы от 2 июня 1674 г., которая в действительности звучит иначе: «Determinatio negatio est» – «Определение есть отрицание» (лат.).