Книга: Седьмая функция языка
Назад: 292
Дальше: 298

293

– Делез что, не приедет?
– Нет, но сегодня играет «Анти-Эдип», я тащусь!
– Слышал их новый сингл?
– Да, это что-то. Настоящий Лос-Анджелес! (англ.)

294

«Люблю Америку. Вы такие наивные, ребята» (англ.).

295

«Ты имеешь в виду – „непосредственные“, да?» (англ.)

296

«Ого, повтори еще! Что сказал Спиноза?» (англ.)

297

Имеется в виду фраза из письма Спинозы от 2 июня 1674 г., которая в действительности звучит иначе: «Determinatio negatio est» – «Определение есть отрицание» (лат.).
Назад: 292
Дальше: 298