58

То есть как у Николая Второго.

59

Одноглазка – монокль.

Агамемноны – прозвище извозчиков в Петербурге.

См. книгу «Ночные всадники».

Настоящая фамилия Германа – Гершгорн.

То есть освобождение от воинской повинности.

Поздравить царя – напиться.

Зухер – сыщик. Самах – судебный следователь (жарг.).

Отначился – откупился (жарг.).

Бить плесом – доносить (жарг.).

См. книгу «Убийство церемониймейстера».

См. книгу «Тифлис 1904».

Гайдроп – причальный трос.

Гранд – налет (жарг.).

Мойсеенко.

Взять в корки – завербовать в осведомители (сыскной жаргон).

Назад: 57

На главную: Предисловие