Книга: Марк Шагал
Назад: 88
На главную: Предисловие

89

Непреодолимое желание жить (фр.).

90

Черный – это цвет (фр.).

91

Перевод с идиша Л. Беринского. – Прим. ред.

92

Холмы (фр.).

93

Здесь живет испанец (исп.).

94

Как там русский? (фр.).

95

Черный зверь – «страшилище» (фр.).

96

Моя жизнь, мое искусство, моя любовь, моя Вирджиния (фр.).

97

Моему дорогому ротику (моей губастенькой) (фр.).

98

Извините мои ошибки во французском [языке] (искажен. фр.).

99

Крепко целую тебя (фр.).

100

Мой маленький Шарль (фр.).

101

Перевод с идиша Л. Беринского. – Прим. ред.

102

Я ищу большую стену (фр.).

103

Мой дорогой (фр.).

104

«Нет, Марк, ты не можешь. Они уже внесены в каталог». – «Ах да, ох да» (фр.).

105

Не художник (фр.).
Назад: 88
На главную: Предисловие