Для тех, кто интересуется брачно-семейными отношениями в Позднем Средневековье, эта история дает немало информации. Что из нее можно почерпнуть? Автор безо всяких иносказаний говорит, что жениться на девственнице – это для мужчины «редкое удовольствие». Ни невесты, ни их отцы или даже мужья нисколько не комплексуют и не беспокоятся о том, что барышни имеют бурное прошлое. Молодые жены совершенно не боятся мужей и их реакции и даже довольно нагло шутят с ними на тему своей добродетели (точнее, ее отсутствия). Наконец, отец прямо говорит о том, что перед женихами невесты ни в чем не виноваты, их прошлое не имеет значения, важно лишь то, как они будут вести себя уже после заключения брака.

Но нельзя сказать, что герои и автор считают поведение девушек правильным. Отец упоминает о том, что он мог бы наказать их, устроить скандал, лишить наследства. Предупреждает и о том, что после замужества такое поведение недопустимо, и если они будут изменять мужьям, он их защищать не станет. Но их вольное поведение рассматривается не как преступление и позор, а как ошибка и слабость. И виноваты не сами девушки, а их пылкий темперамент, отсутствие материнского присмотра и настойчивость кавалеров.

О мнении женихов почти ничего не сказано, хотя одному из них досталась даже беременная невеста. Но можно догадаться, что, женясь на незнакомых девушках, они в первую очередь заключали выгодную сделку с их отцом. И выгодную сделку – судя по тому, что никто их гнева не боялся, хотя они как минимум могли жен побить, на что имели право по закону.

В этой новелле хорошо видно, что закон, мораль и традиции не совпадают. Все понимают, что такое поведение аморально, оно не подобает порядочным девушкам. Отец по закону имеет право жестко наказать их. Мужья тоже имеют право наказать их. Но никто этого не делает и даже не собирается – ситуация ими всеми воспринимается как совершенно обыкновенная и житейская.