Не имеет ни хвоста, ни головы (франц.) – употребляется в значении «это ни на что не похоже».
121
Еллинг – населённый пункт в Дании на полуострове Ютландия, в котором некогда царствовал и предположительно был похоронен датский король Горм Старый (Х век).