4
Отаку 
— одержимый фан или фанатик, компьютерный гик, «ботаник».
— одержимый фан или фанатик, компьютерный гик, «ботаник». 5
Кейтай 
— сотовый телефон.
— сотовый телефон. 6
Хентай 
— извращенец, человек с сексуальными отклонениями.
— извращенец, человек с сексуальными отклонениями. 7
«Новая женщина» — выражение, бытовавшее в Японии в начале 1900-х; описывало прогрессивную, образованную женщину, которая отвергала сковывающие рамки традиционной культуры.
