Услуга за услугу (от лат. quid pro quo — «одно вместо другого»).
26
Туше (фр. touché) — в фехтовании: удар, нанесенный сопернику.
27
Шрайнеры (англ. shriners — букв, «храмовники») — адепты «Ордена Храма», американской масонской организации, основанной в 1872 году (не путать с орденом тамплиеров, которых тоже называют храмовниками).
