Игра слов: Amber — янтарь (англ.) greetings to human Amber — приветствие человеку, застывшему в янтаре, как ископаемое.
182
Ученый-богослов, имеющий право самостоятельно выносить суждения по вопросам фикха.
183
Игра слов: host denial — так же и —отказ в доступе к серверу.
184
Бутылка, горлышко которой загнуто вниз и плавно переходит в дно, заворачивающееся внутрь так, что внешняя поверхность становится внутренней, как в ленте Мебиуса. Горлышко при этом должно пройти через стенку бутылки, что можно найти в любительских поделках из стекла, или через четвертое пространственное измерение, что встречается гораздо реже.