Приложение 1

Значение греческих и латинских корней, употребляющихся в нейробиологической и общемедицинской терминологии в качестве слов или приставок

Абляция – удаление

Агнозия – неспособность узнавать

Аксон – осевой

Алексия – неспособность читать

Амблиопия – тусклое зрение

Анальгезия – обезболивание

Аневризма – расширение

Анестезия – отсутствие чувствительности

Анте- – впереди

Анти- – против

Антирабическая прививка – прививка от бешенства («рабиес» по-латыни «бешенство»)

Арахно- паутинный (например, субурахноидальное пространство – подпаутинное пространство, расположенное под путинной оболочкой мозга)

Аркуатный – дугообразный (например, аркуатное ядро гипоталамуса)

Артро- относящийся к суставам

Астигматизм – неспособность отчетливо видеть точки (вызывается неоднородным искривлением оптических средств глаза – роговицы или хрусталика)

Астроцит – звездчатая клетка

Атаксия – неспособность нормально ходить

Атрофия – упадок питания

Аудио- относящийся к слуху

Аурикуло- относящийся к уху

Афазия – неспособность говорить

Афферентный – приносящий

Би- – удвоенный

Бради- – замедленный, замедление, урежение

Геми- – половина (например, гемипарез – паралич одной половины тела)

Геморрагический – обусловленный кровотечением (геморрагия – кровотечение)

Гипер- избыточный, сверх (гипертония – избыточное давление)

Гипно- относящийся ко сну

Гипоталамус – «расположенный под таламусом»

Гиппокамп – морской конек (эта мозговая структура действительно формой напоминает морского конька)

Глия (одна из тканей головного мозга) – от греческого слова, обозначающего «клей»

Деменция – слабоумие (буквально «лишение ума»)

Дендрит – отросток нервной клетки (от греческого слова «дендрон», дерево [отростки напоминают ветви дерева])

Дерм- – приставка, указывающая на принадлежность к коже

Дорсальный – задний

Инсулярный – островковый (инсула – островок; обычно имеют в виду островки Лангерганса, где вырабатываются инсулин и глюкагон)

Интер- – расположенный между (например, интернейрон – вставочный нефрон)

Интра- – внутри (например, интрамуральный – внутристеночный)

Инфра- – расположенное ниже (например, инфраорбитальный – расположенный под глазницей)

Каротидный – относящийся к сонной артерии

Ката- – приставка, указывающая на расщепление, разложение, разбиение

Кататония – обычно имеется в виду двигательная и психическая заторможенность, как следствие некоторых душевных расстройств

Каудальный – хвостовой (лат.)

Каузалгия – жгучая боль

Кома – утрата сознания (от греческого слова, означающего «глубокий сон»)

Кохлеарный – имеющий отношение к улитке, анатомической структуре внутреннего уха

Краниальный – относящийся к черепу

Лимбическая система – «пограничная система» (граница височной и теменной долей)

Меланин – черный пигмент (от греческого слова «мелене» – «черный»; меланхолия – «черная желчь»)

Менингеальный – относящийся к мозговым оболочкам (менинкс – мозговая оболочка)

Миопия – близорукость (по-гречески означает «прищуренный глаз»)

Плацебо – таблетка, не содержащая никакого лекарственного вещества; плацебо применяются в научных исследованиях для контроля действия настоящих лекарств; (по-латыни, «плацебо» означает «я понравлюсь»)

Ростральный – относящийся к головному концу

Склера – белочная оболочка глаза (от греческого слова «склера», означающего «твердая»)

Соматический – телесный (от греческого слова «сома» – «тело»)

Суб- – расположенный ниже (например, субдуральный – под твердой мозговой оболочкой)

Таламус – глубинная структура мозга, по-русски называется «зрительный бугор», в переводе с греческого означает «внутренние покои»

Тремор – дрожь (из латинского)

Фон- – относящийся к звукам (например, фонация – продукция речи)

Хиазма – перекрест (обычно имеется в виду перекрест зрительных нервов)

Хорея – пляска, танец

Хрон- временной (употребляется в терминах, указывающих на длительность протекания какого-либо процесса; например, хроническое воспаление)

Циркадный, циркадные – относящиеся к суточным биологическим ритмам

Экт- – наружный (например, эктодерма – наружный покров)

Энд-, энт- – внутренний (например, энтодерма – внутренний покров)

Энцефалит – воспаление головного мозга (энцефалон – головной мозг, итис – воспаление)

Эпи- – расположенный над чем-то (эпидуральный – над твердой мозговой оболочкой)

Эпилепсия – судорожный припадок

Эфферентный – выносящий

Приложение 2

Эпонимы: неврологические заболевания, симптомы, методы и нервные структуры, названные именами первооткрывателей

Альцгеймера болезнь

Ангельмана синдром

Арнольда-Киари синдром

Аспергера синдром

Ахиллова сухожилия рефлекс

Бабинского симптом

Белла паралич

Бодиана метод

Бродмана поля

Брока афазия

Броун-Секара синдром

Вада тест

Валленберга синдром

Валлеровская дегенерация

Вейгерта окраска

Вейля окраска

Вернике афазия

Виллизиев круг

Вильсона-Коновалова болезнь

Гентингтона болезнь

Гийена-Барре синдром

Говерса симптом

Гольджи аппарат

Гольджи нейрон

Горнера синдром

Дауна синдром

Деменция с тельцами леви

Джексоновская эпилепсия

Дэнди-Уокера синдром

Дюшена дистройфия

Ендрасика прием

Капгра синдром

Кахала клетка

Клювера-Бюси синдром

Корсакова синдром

Крейцфельдта-Якоба болезнь

Кушинга рефлекс

Ландау-Клеффнера синдром

Леви тельца

Лиссауэра тракт

Лу Герига болезнь

Лушка отверстие

Мартинотти клетка

Мейнерта базальное ядро

Мейснера тельца

Меньера болезнь

Меркеля диск

Монроево отверстие

Моро рефлекс

Ниссля окраска

Паркинсона болезнь

Пачини тельца

Пика болезнь

Пуркинье клетка

Ромберга симптом

Сильвиев водопровод

Сильвиева борозда

Туретта синдром

Фридрейха атаксия

Цинна область

Шарко болезнь

Шарко-Мари болезнь

Шванновская клетка

Эдингера-Вестфаля ядро

Экарди синдром

Экбома синдром