Намёк на книгу американского журналиста Джона Рида об Октябрьском перевороте 1917 г. «Десять дней, которые потрясли мир».
46
УТЦ – учебно-тренировочный центр.
47
См. А. Конан Дойл. «В ядовитом поясе». (Или – «Отравленный пояс».)
48
«Стать во фронт» – особая форма приветствия нижними чинами и младшими офицерами особ первых четырёх классов Табели о рангах (от генерал-майора и выше).
