Книга: Перезагрузка
Назад: Примечания
На главную: Предисловие

1

Шеф (англ.).

2

Отважная девушка (разг. англ.).

3

Название лекарства придумано автором, дабы избежать каких-либо обвинений в рекламе известных фармакологических препаратов.

4

Nick – прозвище, кличка (англ.).

5

Хорошо быть плохим (англ.).

6

Загрузить игру (англ.)

7

Запрещено (англ.).

8

Сокращенно от First person shooter – компьютерная “стрелялка” от первого лица.

9

TPS – Third person shooter – компьютерная “стрелялка” от третьего лица.

10

Игра закончена (англ.).

11

Все, что тебе нужно – любовь (англ.).
Назад: Примечания
На главную: Предисловие