Книга: Последнее семейство в Англии
Назад: жертвы
Дальше: брюки

услышать

– Шарлотта, я пойду погуляю с собакой, – крикнул он из кухни.
Нет ответа.
– Шарлотта? – Адам подошел к подножию лестницы, перекинулся через деревянные перила и посмотрел вверх, в сторону спальни Шарлотты.
– Я веду собаку на прогулку.
На этот раз Шарлотта что-то ответила. Не словами, но этого хватило, чтобы Адам понял, что она услышала. Потом он пошел в гостиную сообщить бабушке Маргарет.
– Маргарет, я веду Принца на прогулку.
Она покрутила слуховой аппарат:
– Извини, милый?
Адам поднял поводок одной рукой и указал на меня другой. Бабушка Маргарет улыбнулась и кивнула.
Он снова заговорил, громче, и постарался, чтобы бабушка Маргарет увидела его губы.
– Кейт может вернуться из супермаркета в девять. Передайте, что я оставил ей и Хэлу ужин в духовке. Ладно?
Бабушка Маргарет улыбнулась и кивнула.
Назад: жертвы
Дальше: брюки