Книга: Предательство
Назад: Глава 4
Дальше: Глава 6

Глава 5

Корускант
Через два дня после семейного ужина Соло и Скайуокеров Хэн сидел на одном из многочисленных диванов в гостиной с портативным терминалом на коленях и ухмылялся в экран. Иногда он набирал команды или пользовался голосовым интерфейсом, но ответом на каждую попытку было красное сообщение об отказе.
Лея появилась позади него, глянула в экран через его плечо и прочла вслух появившееся сообщение:
— «Операция не выполнена. Вероятно, вы пользуетесь устаревшей информацией». Пытаешься оптимизировать налоги?
— Очень смешно, — Хэну явно было не до смеха. – Помнишь Вайлдис Джиклип?
Лея нахмурилась. Вайлдис Джиклип была гением–математиком одного с Хэном возраста, дочь матери с Кореллии и отца с Корусканта. Уже в двадцатилетнем возрасте, изрядно напутешествовашись и получив образование в обеих системах, она получила лицензию на преподавание в университетах и академиях. Затем она на двадцать лет пропала, и почти никто не знал, чем она всё то время занималась.
Она стала контрабандисткой под кличкой «Рыжая Степла», выбирала необычные маршруты и перевозила необычные товары. Она обладала сверхъестественной способностью поставлять на рынки запрещённые товары точно в срок и в момент наивысшего спроса. Никто не мог обойти её по списку удачных сделок. Там, где большинство контрабандистов едва сводили концы с концами, просаживая свои заработки за выпивкой и развлечениями, едва наскребая на горючее и закупку новых товаров, Рыжая Степла и её экипаж ни в чём себе не отказывали, вкладывая заработанное в самых разных портах по всей галактике.
За несколько лет до начала войны с юужан–вонгами Рыжая Степла со своим экипажем ушла от дел и почти пропала. Затем вновь появилась Вайлдис Джиклип – состоятельный и независимый теоретик, которая иногда преподавала в университетах на Корусканте и Лоррде межпланетную экономику, вопросы спроса и предложения, экономическую реакцию на военные действия и тому подобные предметы.
Хэну было известно о её двойной жизни, а Лея узнала о Вайлдис от неё самой. Джиклип доверяла той, кому сам Хэн доверял настолько, что женился.
— Да, помню, — кивнула Лея. – А что?
— Вроде как, она должна сейчас на Корусканте читать очередной цикл своих лекций. Я пытался связаться с ней, чтобы поговорить о Кореллии. Думал, она хоть как–то намекнёт об официальной реакции Галактического Альянса на происходящее. Но она прервала свои лекции на середине несколько дней назад. Я пытался связаться с ней, но всё время получаю сообщения, что она отлучилась по семейным обстоятельствам.
— И что? – пожала плечами Лея.
— Ну, вообще–то у неё нет семьи. Я знаю, что это не подозрительно само по себе. Но всё равно я хотел поговорить с другими кореллианцами о политике. Поэтому я устроил сеанс голосвязи с Веджем Антиллесом.
Лея слегка удивилась, но не подала виду. Она знала, что избалована доступностью финансов, ведь в детстве и юности она жила, как принцесса. Впрочем, в её семье к финансовым вопросам всегда подходили с ответственностью. Сама Лея управляла ресурсами сначала повстанческого, а потом и законного правительства. Она редко задумывалась о насущности тех или иных расходов. Хэн, выросший в нищете, и половину жизни проведший в стеснённых обстоятельствах, был более прижимист. И то, что он был готов заплатить за живое общение с другом, находящимся на расстоянии нескольких световых лет, совсем не походило на Хэна. Все его прошлые слова не говорили так очевидно, насколько он озабочен политикой Кореллии.
— И как там Ведж?
— Ну, я так и не смог связаться с ним по Голосети. Говорят, оборудование сломалось, и связь с Кореллией прерывается.
— И тогда ты послал ему стандартное записанное сообщение.
Хэн кивнул.
– Просто намёк, что–то типа: «как у тебя дела, и всё в таком духе».
— И что же?
— Оно дошло туда, а потом пришёл ответ… с задержкой в несколько часов. За это время моё послание могли перехватить, расшифровать, просканировать и проанализировать перед передачей.
Лея едва удержалась от слов: «Ты стал очень мнительным». Это первое, что пришло ей на ум, но на самом–то деле, паранойей Хэн никогда не страдал. Скорее всего, Галактический Альянс следил за исходящими и поступающими сообщениями с Кореллии, и связано это было с тем, что планета откровенно игнорировала распоряжения правительства.
— Ладно, — сказала Лея. – Значит, за Кореллией следит недремлющее око.
— Поэтому я тут кое–чем занялся, — Хэн вдруг заволновался. – Зарегистрировал несколько подставных имён, пересылал сообщения на Кореллию через Комменор и другие планеты. Связался с некоторыми старыми дружбанами, которые ещё в деле, и выяснил, что Галактический Альянс усилил патрули против контрабандистов… рядом с Кореллией и ещё несколькими планетами, которые заявили о поддержке кореллианцев. Я уже начинаю думать, что здесь что–то не так.
Лея обошла диван и села рядом с мужем:
— Хочешь сказать, это не просто прозрачные намёки Альянса какой–то планете, которая перестала играть по правилам?
— Именно. Но не знаю, как можно подтвердить такую догадку. Как доказать её фактами?
Лея задумалась. Как рыцарь–джедай, она отчитывалась в своих действиях перед Орденом и перед Галактическим Альянсом. Если Альянс планирует какие–то действия в отношении Кореллии, она обязана поддержать их. Но это лишь одна из её обязанностей. Лея не могла предать Хэна, даже если он пустился в какую–то глупость. Она усмехнулась. Хэн хоть раз участвовал в авантюре, которая не была бы с определённой точки зрения безрассудной, включая помимо прочего и Повстанческий Альянс?
— Ты чего ухмыляешься?
— Да ничего. Я просто размышляю… как бы по–другому выяснить, что происходит.
— Например?
Лея начала загибать пальцы:
— Во–первых, если Галактический Альянс замышляет какие–то действия в отношении Кореллии, кому–то в правительстве Альянса об этом должно быть известно. Особенно тем, у кого на Кореллии экономические интересы: они пойдут на всё для того, чтобы их защитить. Стоит им потерять бдительность, как их действия и договорённости можно будет выявить. Во–вторых, если против Кореллии планируется использовать вооружённые силы, то можно посмотреть какие именно подразделения собираются. Для нападения и блокады используются различные войска. Единственное, такую информацию будет трудно получить, чтобы тебя не обвинили в шпионаже. Однако тут у нас есть небольшое преимущество, коль скоро последняя война была уже достаточно давно. Сейчас меры безопасности не такие строгие, как во время войны с юужан–вонгами или с Империей, например.
— Хорошо, хорошо, — кивнул Хэн.
— В–третьих, можно самим придумать примерный план действий против Кореллии, определить необходимые для этого ресурсы и попытаться узнать, не задействованы ли эти ресурсы сейчас. Это даст нам возможность понять, что же на самом деле происходит, если наши расчёты будут, конечно же, точны.
— Правильно, — улыбнулся Хэн. – Не люблю работать с данными или копаться в цифрах, но похоже, что я только что подписался на большой объём такой работы.
— Я помогу тебе.
— Спасибо.
— Но сначала позавтракаем.
Хэн улыбнулся ещё шире:
— Значит, ты уже не та самоотверженная не знающая усталости женщина, на которой я женился, а?
— Похоже на то.
— Я тебя избаловал.
— Да, — она наигранно вздохнула, — зато уж ты–то остался тем же не знающим усталости эгоистом, за которого вышла замуж я.
***
Офицер Службы Безопасности Кореллии, одетая в коричневую с ярко–оранжевым форму, с лицом, скрытым под боевым шлемом, резко появилась в дверном проёме и вскинула бластерную винтовку. Но не успела она наставить на Джейсена дуло, как джедай рубанул световым мечом, разрезав как оружие, так и женщину – та развалилась на две дымящиеся половины, гулко ударившиеся о металлический пол.
Джейсен бегло оглянулся на бесконечную анфиладу залов, заполненных кабелями и механизмами, назначения которых никто не смог понять ни сознательно, ни интуитивно даже после десятков лет исследований. Где–то там лежал Бен, сражённый выстрелом в грудь; жертва заградительного огня, который оказался слишком быстрым и сильным для Джейсена…
Он помотал головой. Ему нельзя отвлекаться на всякие мелочи, когда успех задания так близок. Он открылся Силе, стараясь понять, есть ли живые существа по ту сторону двери. Оказалось, что там никого нет. Джейсен шагнул внутрь.
Вот она, комната управления вооружением станции «Балансир». Тут было на удивление тесно, особенно если учесть, какой силой можно управлять отсюда. Комната вместила бы лишь небольшую команду учёных–операторов, тогда как объекту такой важности следовало бы быть огромным залом, с величественными скульптурами, увековечивающими прошлые случаи использования станции. Однако вместо этого здесь были сидения, лампы освещения, выключатели, рычаги и рукоятка управления у главного кресла – всё так же, как и много лет тому назад.
Точнее, незадолго до рождения Бена. Последний раз Джейсен был здесь ещё до появления мальчика на свет. Сейчас он оказался внутри станции уже после его гибели.
Мелочи жизни… Из кармана в глубине джедайских одежд Джейсен вынул необычный инфочип. В отличие от стандартных карт данных, совместимых с миллионами инфопланшетов, компьютеров, высокотехнологичных комлинков и панелей управления транспортными средствами с портами для установки и чтения внешних накопителей, этот инфочип имел скруглённые края и заострённые золотые выступы. Он был совместим только с одним портом данных во всей галактике.
Но где этот порт? Джейсен осмотрел переключатели и выключатели. Инфочип не подходил ни к ним, ни даже к той секции панели управления, которую нужно было осмотреть с особым вниманием. Он услышал отдалённые крики в коридоре – агенты СБК прорывалась к нему. Оставалось всего несколько секунд.
Джейсен закрыл глаза и положился на чутьё, обмануть которое было не так–то просто.
И в тот же момент он нашёл то, что искал – порт с разъёмом по форме инфочипа. С закрытыми глазами Джейсен шагнул и вставил микросхему. Специальный механизм подхватил её и втянул под поверхность панели управления. Джейсен опустил руку и открыл глаза.
Тысячи световых индикаторов в комнате погасли, а голоса и топот в коридоре пропали.
— Симуляция завершена, — объявил женский голос. – Оценочная вероятность успеха: 75%.
Джейсен кисло усмехнулся. Для успеха задания было достаточно более 51%. Это означало, что тот или иной способ повреждения или уничтожения «Балансира» обязательно будет запущен. Но 75% было всё равно мало: это означало, что либо он, либо Бен погибнет. 51% - значит, погибнут оба.
На пороге показался Бен. Смущённо потирая грудь, подросток перешагнул разрубленный пополам корпус дроида в форме СБК.
— Эти парализующие выстрелы жгут, — заметил он.
— Так не лезь под них, — кивнул Джейсен.
Стена за главной панелью управления поднялась, открывая наблюдательную комнату с несколькими компьютерами, креслом и четырьмя мониторами на вращающихся регулируемых кронштейнах. Мужчина в кресле, полноватый, крепкого телосложения, с седой бородой, вяло улыбнулся двум джедаям:
— У вас получается сюда добраться, — произнёс он низким, раскатистым басом.
— Этот способ, похоже, проще других, доктор Сейя, — Джейсен повёл вокруг руками. – Один охранник в последнем помещении…
— Проще? – взбесился Бен. – В нас выстрелили чуть ли не тысячу раз!
— Джейсен прав, — ответил Сейя. – Так действительно будет проще. Проще, чем сначала включать центробежный блок станции, а потом отключать искусственную гравитацию, чтобы станцию разорвало на части. Проще, чем вводить координаты станции в её же собственные расчёты целеуказания для самоуничтожения. Проще, чем угонять звёздный разрушитель и врезаться на нём в нужный участок станции…
— Мы ещё это не отрабатывали, — заинтересовался Бен.
— И не будем. Такие задания не для джедаев, а для старых маразматиков из военного флота.
— Однако, — Бен сник. – А мне бы понравилось.
Доктор Сейя отвёл в сторону несколько мешавших экранов и встал.
— Проблема в том, что мы не знаем, как выглядит комната управления вооружением. Так она выглядела три недели назад, когда всех, кроме основной группы учёных – тех, чья благонадёжность и верность Кореллии были тщательно проверены – вытащили оттуда и распределили по другим объектам. Они могли заменить всё оборудование ленточным сыром или залить комнату дюрабетоном. Однако пока нет оснований думать, что они так поступили, — Сейя пожал плечами. – Пока инфочип не повреждён, а у панели управления остаётся тот порт, то даже если у вас мало времени на его поиски, ваш способ может сработать.
— Может сработать? – переспросил Джейсен.
— Наверное, сработает. Команды с инфочипа запустят десятиминутный отсчёт, после которого включатся репульсоры и разорвут станцию на части. Если, конечно, они не перепрограммировали системы, чтобы обойти программу с микросхемы. Если моя команда, и я в том числе, хорошо работали все эти годы. Если много ещё чего… — доктор Сейя вздохнул и положил руки на плечи джедаям. — Могу гарантировать только одно: если пойдёте со мной в кантину, я угощу вас обедом.
— Иногда простые ответы – самые лучшие, — согласился Джейсен, поворачиваясь к двери.
Но в глубине души его терзало беспокойство. Бен ошибся или погиб на восьми попытках из десяти. Из этого следовало, что его нельзя брать на задание. Однако предчувствие день за днём подсказывало Джейсену, что присутствие подростка – ключ к успеху, если таковой вообще возможен. Видимо, оба исхода обусловлены одним и тем же. Видимо, задание будет успешным только если Бен на нём погибнет.
А если так, как он потом будет смотреть в глаза Люку?
— Ну, и на что это похоже – быть шпионом? – спросил Бен.
— Доктор Сейя – не шпион, Бен, — пробормотал Джейсен. – Не вредничай.
— Разумеется, я шпион, — подтвердил Сейя. — Учёный и шпион. И я очень этим доволен. Я изучаю старинные технологии и жизнь во вселенной. А иногда я отправляюсь в отпуск, чтобы узнать, как устанавливать новейшие подслушивающие комлинки, как подавлять или перевербовывать вражеских шпионов, как использовать новейшие бластеры и летать на последних моделях воздушных спидеров…
— А вы ломали кому–нибудь шею?
— Ну, да. Но это было до того, как я стал шпионом официально…
***
В течение нескольких дней Хэн и Лея собирали факты, цифры, данные об исчезновениях и повторных появлениях, перемещениях кораблей, назначениях, высказываниях и умолчаниях. Они закладывали всю собранную информацию в компьютерную модель, за которой тщательно следил, почти ничего в ней не понимая, С–3ПО.
Факт: подразделения Второго флота Галактического Альянса были досрочно отозваны с официальных заданий. Например, тяжёлый крейсер мон–каламари «Синий ныряльщик» должен был направляться в рукав Тинджел на год с задачей по отслеживанию маршрута проникновения юужань–вонгов в галактику для обнаружения запоздалых проявлений их присутствия. Однако запасы были сделаны явно не из расчёта долгосрочного автономного перехода.
Факт: связь между Корускантом и Кореллией была нарушена, как будто весь обмен тщательно фильтровался и анализировался, однако не было никаких известий о готовящихся экономических санкциях или бойкоте свободолюбивой планеты.
Факт: невозможно найти гражданских экспертов по кореллианскому государственному устройству, вооружённым силам и экономике. Никто не пропал, все были «в отпуске», в отъезде или на последнем межгалактическом задании. Это не касалось экспертов по другим планетам, которые объединились с Кореллией в борьбе против Альянса, к примеру Комменора или Фондора.
Факт: корпоративная собственность на Кореллии, принадлежащая председателю финансового совета Галактического Альянса, Пефедран Ллойн, была спешно продана или обменяна на собственность в системе Куат. Теоретически, поскольку Ллойн играла огромную роль в правительственной финансовой системе Альянса, она не контролировала свои коммерческие дела, передав эту задачу соответствующим представителям на весь срок своей службы в правительстве, но Хан Соло никому не доверял, когда дело касалось государственных чиновников.
Это были лишь примеры данных, которые Хэн и Лея загрузили в новый аналитический модуль С–3ПО. Однако все факты лишь подтверждали растущее убеждение Хэна, что в его родной планетной системе вот–вот произойдёт что–то плохое. Его опасения усилились, когда на определённом этапе анализа С–3ПО сообщил:
— Похоже, что Кореллии грозит… взбучка. Кажется, это так называется.
Хэн фыркнул, отчего дроид–протоколист резко отпрянул.
— А ты со своими новоявленными аналитическими способностями можешь предположить, на что будет похожа эта взбучка?
— Нет, сэр. Чтобы составить реальный прогноз по такому вопросу, придётся загрузить в меня приложения по военному планированию, а также обширные базы данных. А это не даст мне нормально работать в обычном качестве дроида–протоколиста. Придётся удалять из моей памяти миллионы языков и морфологические модули. Это будет просто ужасно! Я стану более… — дроид понизил уровень звука, — …более агрессивным.
— Это действительно будет ужасно, — Лея не изменилась в лице. – А в чём выразится агрессия? Будешь душить офицеров службы безопасности и пинать детей?
— О, нет, госпожа. Я стану более… саркастичным и невоздержанным в выборе выражений.
— Златовласка, принеси нам кафа, — сказал Хэн.
— Есть, сэр, — дроид встал. – Кажется, он ещё не сварился. Хотите растворимый?
— Примерно так же, как получить выстрел бластера в колено. Иди и свари, — Хэн подождал, пока за С–3ПО не закрылась кухонная дверь, и обратился к жене: — И что же мы будем делать, чтобы избежать этой «взбучки»?
Лея набрала в лёгкие воздуху и задержала дыхание. Хэн с любопытством на неё смотрел. Он понимал, что она обдумывает ответ, хотя, при своём–то ораторском мастерстве, могла сочинить речь не сходя с места. Такие задержки были для неё необычны.
— Наверное, сейчас будет лучше не вмешиваться, — сказала она и так посмотрела на Хэна, будто он сейчас превратится в ранкора и начнёт неистовствовать.
— Ничего не предпринимать?
— Хан, что будет, если Кореллия продолжит в том же духе и… добьётся своего? Безо всяких последствий?
— Тогда Кореллия вновь обретёт независимость, — пожал плечами Хэн. – И что?
— А другие планеты последуют примеру Кореллии.
— Опять же – и что дальше?
— Альянс ослабнет. Дело станет… нечисто: всё больше возможностей для преступности, чёрные рынки, коррупция.
Тут уже Хэн задумался с ответом. Легко что–то ляпнуть, но хорошее управление и спокойная галактика были важны для жены, и он не мог от них отмахнуться.
— Лея, в галактике должно быть место для независимости, для хаоса. В стерильной, как больница, и ходящей по струнке галактике, о которой ты говоришь, я бы не появился. Я бы предпочёл жить в галактике, где было бы место для таких, как я.
Лея отвернулась от него с сожалением, перераставшим в печаль. Опять она скорбела о потери планеты и правительства, которые существовали только в теории – такие справедливые и разумные, что никогда бы не выжили в реальности.
— Тогда стоит предупредить Кореллию, — сказала она. – Желательно при этом не ставить в известность Галактический Альянс. Не хочешь же ты сесть за это в тюрьму.
— Ты спасёшь меня. То есть, если я не устрою побег сам.
Она кисло улыбнулась, не сводя глаз с монитора и двери на балкон.
— Мне нужна твоя помощь, Лея. Я не справлюсь один, — с трудом произнёс он.
Мысль, что ему одному что–то не под силу, например, спасти планету от вторжения или завоевания, уже была для него невыносима. Но ещё хуже просить женщину, приверженную порядку и законности, помочь ему с этим.
— Знаю, — Лея вновь посмотрела на него. – Я помогу, Хэн. Но и ты помоги мне. Кореллия не сможет одновременно быть по обе стороны баррикад. Если планета хочет независимости, пусть она будет независимой. Она не может одновременно пользоваться всеми преимуществами членства в Альянсе и плевать на его законы. Если ты собираешься предупредить их, что Альянс намерен заставить их подчиниться, предупреди также, чтобы прекратили свои игры. Им придётся обмазать жиром всю банту.
— Придётся обмазать… что придётся? – Хэн часто заморгал.
— Обмазать жиром всю банту. Выражение такое. Кажется, с Агамара.
— Это точно.
— Ещё бы. А ты пытаешься уйти от разговора.
— Ничего не пытаюсь. Ты права, Лея: поменьше игр для Кореллии.
— Тогда я помогу.
— И побольше жира для банты.
— Не смейся надо мной, Хэн. Последствия будут серьёзными.
— Так обмажем жиром протокольного дроида.
— Хэн, предупреждаю…
Назад: Глава 4
Дальше: Глава 6