Епископальная церковь – протестанская церковь Англиканского сообщества в США.
29
Джеймс Миченер (1907–1997) – американский писатель, автор исторических саг.
30
Вилланелла – форма лирического стихотворения сложной композиции в староитальянской поэзии.
31
Здесь и далее цит. по кн.: «Демократия в Америке», пер. с фр. В. Олейника, Е. Орловой, И. Малаховой, И. Иваняна, Б. Ворожцова. – М.: Издательство «Весь Мир», 2000.
