Это письмо, подписанное рукой Бен Ладена и датированное 11 июля 1994 года, содержит назначение саудовского активиста Халида аль-Фаваза официальным лондонским представителем «Комитета советов и реформ», возглавляемого Усамой бен Ладеном.

Этот документ был обнародован Роланом Жаккаром в его книге «Les archives secr`etes d’al-Qaida» (2002 г.). Однако американские следователи были заинтригованы, обнаружив среди архивов, захваченных в Абботтабаде, две версии данного письма, одну на арабском, вторую на английском, на каждом из которых стояла собственноручная подпись Бен Ладена.

И английская версия вновь пробудила сомнения в том, что британские спецслужбы шли на тайные соглашения с джихадистскими кругами, чтобы оградить от терактов территорию Великобритании.

Во имя Аллаха, милостивого, милосердного.

Постановление Комитета советов и реформ (лондонское бюро).

Созвав совещание 11 июля 1994 года, решением совета «шуры», мы постановили открыть представительство Комитета советов и реформ в Лондоне для расширения нашего поля деятельности и облегчения контактов через прием писем и ходатайств. Господин Халид бен Абдеррахман аль-Фаваз назначается директором данного представительства.

«Да приведет нас Бог к успеху».

11/7/1994 (3/2/1415).

Председатель Комитета советов и реформ Усама бен Мохаммед бен Ладен.