Метис – туземец смешанной крови (от брака белых с индейцами).
10
Дортуар – общая спальня в закрытом учебном заведении или общежитии.
11
Ют – задняя палуба корабля.
12
Фьорды – глубоко вдающиеся в материк узкие и глубокие морские бухты, разветвляющиеся на меньшие по объему заливчики, окаймленные высокими скалистыми берегами.
