68

В течение всего дня не было никаких новостей. Тони спал, Джим все время ел и смотрел по «ти-ви-боксу» местные новости. Годилась даже реклама, а вот фильмов Джим не воспринимал – не хватало сил сосредоточиться, все мысли занимало предстоящее выполнение важного задания.

Вечером он снова навестил Тони, но тот уже опять спал. Билл сказал, что пациент хорошо поужинал и сходил в туалет.

Джим тоже отправился спать.

Наутро после завтрака, часам к десяти приехал Боб Моран и с ним еще один человек. Взглянув на него, Джим сразу понял – штатник отдела «Р», все они выглядели так, будто не знали эмоций и управлялись бухгалтерскими калькуляторами. Этот был невысок ростом, лет сорока пяти, имел скуластое худое лицо, серые глаза и жесткий ежик седоватых волос.

– Ну, как себя чувствуете? – излишне бодро и радостно спросил Боб Моран. Было видно, что он пытается загладить вину за позавчерашний инцидент.

– Ничего, спасибо, – ответил Джим, поднимаясь из-за стола.

– Значительно лучше, чем вначале, – сказал Тони, однако со стула не поднялся: у него пока еще кружилась голова.

– Это наш куратор по маршруту операции, – сказал Моран, кивая на незнакомца.

– Можете называть меня Готлиб. Я приехал, чтобы лично взглянуть на вас и пригласить на небольшую прогулку.

– В город? – спросил Тони.

– Скорее в пригород, вы должны поучаствовать в беседе с одним человеком. Разумеется, можно было передать вам все на словах, но мы решили, – Готлиб с Мораном переглянулись, – что для вас полезнее будет поговорить с ним лично. Возможно, вы захотите задать какие-то вопросы…

– Мы готовы, – сказал Джим.

– Что ж, в таком случае идемте в машину. – Готлиб сделал приглашающий жест рукой.

– А оружие? – забеспокоился Тони. – Мы что, оставим его здесь?

– А что вас так тревожит? Наши сотрудники присмотрят за его сохранностью, – заверил Моран.

Тони взглянул на Джима, тот пожал плечами: дескать, проблемы никакой нет. Он подал напарнику руку и помог ему подняться.

– Может, вам стоит взять с собой Билла? – предложил Федор. От вчерашней настороженности не осталось и следа, все ухаживали за Тони как родные тетушки.

– Нет, – возразил тот. – Я уже в порядке, Джима будет достаточно.

Никаких вещей собирать не требовалось, все, что было на напарниках, им подарили добрые хозяева.

Все четверо вышли на лестницу, Готлиб и Моран спускались первыми, за ними Джим и последним Тони. Джим поглядывал через плечо на товарища, чтобы подхватить, если он споткнется.

У самой двери на стене проступало большое пятно сырости, видимо, это Топильский убирал следы своего провала. Джим ожидал увидеть его во дворе играющим со щенком, однако там оказался только темно-синий джип с водителем.

Готлиб лично открыл заднюю дверь для Джима и Тони и, только удостоверившись, что им удобно, закрыл ее и перешел вперед, где они с Мораном устроились рядом с молчаливым шофером.

– Ваш двор хорошо просматривается из окон по крайней мере четырех домов, – заметил Тони. – Не боитесь, что случайные люди узнают ваши секреты?

– Ну, во-первых, двор виден из окон не четырех, а шести домов, – поправил его Моран, – а во-вторых, на этой улице случайные люди не живут.

– Что – совсем? – удивился Джим.

– Совсем, – ухмыльнулся Моран.