71
Ты этой француженке, Бернарихе своей… – Речь идет о великой французской актрисе Саре Бернар, приезжавшей в США на гастроли.
72
«Из чрева преисподней я возопил – и Ты услышал голос мой». – См. Иона 2:3.
73
«Когда изнемогла во мне душа моя, я вспомнил о Господе». – Иона 2:8.
74
Лига Наций – образованная в 1918 г. международная организация, прообраз ООН, распущена в 1946 г.
75
…на нас надвигалось нечто, называвшееся Эпохой джаза. – Эпохой джаза принято называть период в американской истории, ограниченный 1920—1940-ми гг. Назовем лишь несколько событий и имен, характеризующих эту эпоху и ее атмосферу. В кино – Грета Гарбо, в литературе – Ф. С. Фитцджеральд с романом «Великий Гэтсби», в музыке – джаз, родившийся в негритянских кварталах Нового Орлеана. Биржевой крах 1929 г. и Великая депрессия, сухой закон – самые заметные явления, определявшие атмосферу того времени.