Не совсем так. В издательском деле слова форзац и нахзац используются одинаково часто – и именно с ударением на первый слог, – для обозначения двойного листа бумаги, соединяющего книжный блок с переплётом в начале и в конце книги по отдельности. Однако если речь идёт сразу и о форзаце, и о нахзаце, то говорят просто форзацы – с ударением также на первый слог. – Прим. ред.

Корректно: «Одолжишь мне?». Занять – взять взаймы (занять деньги у кого-то), одолжить – дать взаймы (одолжить деньги кому-то).

Названия блюд, приготовленных на гриле, пишутся раздельно: овощи гриль, цыплёнок гриль. Однако с дефисом пишутся названия кухонных приспособлений, совмещающих в себе гриль и что-то ещё: духовка-гриль, печь-гриль, сковорода-гриль.