1. Практиковалось использование особого яда «гу». Для его получения в закрытый сосуд помещали множество разных ядовитых животных – змей, скорпионов и других. То существо, которое в итоге выживало и пожирало других, наделялось сверхъестественными силами. Саму эту тварь или выкачанный из нее яд колдуны применяли в ритуалах черной магии и просто для уничтожения своих противников.
2. Испанцы обнаружили феноменальные способности гонцов инков (или курьеров). Во-первых, сменяя один другого, они пробегали расстояние 2,5 тысячи километров между городами Куско и Кито за пять дней, и все это в условиях высокогорья. Гонцов набирали из близлежащих деревень. Их тренировали с юных лет. Во-вторых, большое внимание уделялось и способности точно запоминать длинные устные сообщения, потому что письменно им ничего не передавали.
3. Обувь не регламентирована. А босыми монахи ходят только в помещении и на утреннем принятии подношений. Поэтому прикола ради я, конечно, хотел надеть монашескую одежду, а вниз какие-нибудь лабутены для мужчин, но делать этого не стал.
4. Дело в том, что женщина должна быть с покрытой головой, когда приходит мужчина. Исключение составляют муж, отец и братья. Поэтому эти родственники стучат деревянным кольцом, а все остальные, чтобы женщина надела платок на голову, – более звонким, металлическим.
5. Многочисленные психологические исследования показывают, что для человека западной культуры более характерны индивидуализм и аналитическое мышление, а для человека восточной культуры – коллективизм и холистическое мышление. Одна из гипотез объясняет это различие дихотомией «пшеница – рис». Если пшеницу может успешно возделывать одна семья, то для культивирования риса требуется объединение усилий множества людей, что и ведет к возрастанию роли коллектива в системе ценностей. Данная гипотеза показала более успешную корреляцию по сравнению с другими на примере одного Китая. Жители северных областей, где традиционно выращивается больше пшеницы, склонны, по тестам, к индивидуалистско-аналитическому стилю мышления, а жители «рисовых» южных районов – к коллективистско-холистическому.
6. В направлении границы государства. Они должны были покинуть страну, чтобы избежать смертной казни за прикосновение к телу королевы. Испанский этикет был самым суровым в Европе. Королевская чета в буквальном смысле считалась неприкосновенной.
7. Китайский правитель по имени Цинь Ши Хуанди, видимо, страдал паранойей, поэтому не хотел, чтобы его придворные знали, в каком из дворцов он находится. И даже если теоретически местонахождение императора было известно, то все равно никто не знал, в какой именно комнате он пребывает и чем занимается. Поэтому высокие сановники и простые слуги, проходя мимо каждой закрытой двери дворца, на всякий случай кланялись, как требовал строгий этикет.
8. «…Я действительно дважды на вас посмотрела, потому что из всех присутствующих только вы не сняли шляпу…»
9. Он обязан возместить ущерб точно такой же крысой, сделанной из чистого золота.
10. Запретный плод с древа познания добра и зла, который попробовали Адам и Ева, за что и были изгнаны из рая, не конкретизируется ни в одном тексте Библии. В западной христианской традиции его принято считать яблоком – возможно, из-за созвучия латинских слов mălum («зло») и mālum («яблоко»). Но толкователи Библии предлагают и других кандидатов на роль запретного плода – например, виноград, гранат или инжир. Последний вариант обосновывается тем, что после вкушения плода Адам с Евой прикрыли свою наготу листьями именно фигового дерева.
11. Когда апостолу Фоме рассказали о воскресении распятого Христа, он заявил: «…если не увижу на руках Его ран от гвоздей, и не вложу перста моего в раны от гвоздей, и не вложу руки моей в ребра Его, не поверю». Сегодня любого человека, которого трудно убедить в чем-либо, называют Фомой неверующим.
12. Мексиканцы считают, что, если они попросили целым городом или коммуной что-то у святого или святых и это не сбылось вовремя, то статуи должны быть повернуты к стене на определенное время. Обычно на неделю, от воскресенья до воскресенья.
13. Мойщик, чистильщик, дворник и ассенизатор.
14. Если в декорации есть окно, которое выходит на сцену, в нем должна маячить штора. Обычно для ее имитации вешали чьи-нибудь штаны, которые прибивали гвоздиками. С тех пор штора позади окна, выходящего на сцену, получила название «панталоны» или «штаны».
15. Королева Елизавета II во время бракосочетания поцеловала своего мужа принца Филиппа.
16. В Непале прямой пробор означает, что женщина замужем и, соответственно, потеряла свою девичью честь.
17. Дело в том, что барабаны сделаны из кожи мертвых животных, поэтому на них могут играть только «неприкасаемые».
18. Традиционную японскую бумагу васи, которую очень сложно порвать руками, называют рисовой бумагой по ошибке. На самом деле она изготавливается вовсе не из риса, а из коры деревьев – например, бруссонетии, или японского бумажного дерева. Во время Второй мировой из нее делали даже оболочки аэростатов, которые должны были нести бомбы на территорию США. Впрочем, существует еще съедобная рисовая бумага, в которую заворачивают начинку, – для ее изготовления действительно используется рисовая мука.
19. Носить шляпу на голове мешал модный пудреный парик. При этом имена шляпа была необходима, так как являлась важным аксессуаром для поклонов.
20. В зале могли находиться партийные и государственные руководители.
21. Оба были сыновьями банкиров.
22. Первоначальное название этой картины было «Философский бордель».
23. Это дерево, которое потеряло все свои листья в день смерти Христа.
24. Дело в том, что название происходит от обряда омовения перед вступлением в рыцари.
25. Дело было в канун Рождества. Шведский астронавт Арнэ Кристер очень удивился, когда перед полетом в космос у него отобрали сушеную оленину. Американцы сочли это кощунством и безобразием. А вот лосятину взять разрешили.
26. В Королевстве Бутан марихуана растет повсеместно, но очень долго использовалась только как корм для свиней. Только после 1999 года, когда в стране был снят запрет на телевидение, бутанцы узнали, что ее можно употреблять как наркотик.
27. До середины XIX века почти на всей восточнославянской территории большинство крестьянских жилищ отапливались по-черному. Дым, выходя из беструбной печи, распространялся по всей избе и клубился во время топки под потолком. Чтобы проветрить помещение открывали дверь (даже зимой), из-за чего в доме было холодно и в то же время дымно. На это время детей сажали ближе к печи на шесток (площадка перед устьем печи, куда ставилась посуда) – погреться.
28. Причина ажиотажа в том, что за несколько лет до написания картины вышло фундаментальное произведение Зигмунда Фрейда, которое называлось «Толкование сновидений». И вся Вена была помешана на том, чтобы толковать все на свете. Картина художника в изобилии содержит психоаналитическую символику – конечно, Густав Климт тоже был увлечен Фрейдом.
29. Пока не забеременеют. Так они доказывали, что могут иметь детей.
30. Произошло от слова «каскад» – женский танцевальный номер с развязными движениями (иногда с канканом), сопровождаемый фривольной песенкой. Назван в честь парижского театра Cascade. Исполнялся ближе к ночи, когда семейные посетители разъезжались и в парке оставались в основном одинокие мужчины.
31. Перевернутый крест можно встретить в символике сатанистов и блек-метал-групп – якобы такой знак имеет только антихристианскую направленность. Однако он же известен католикам как Крест Святого Петра. По преданию, Петр попросил распять себя именно на перевернутом кресте, не считая, что достоит умереть смертью Христа. Этот крест официально присутствует в католической символике, в том числе на троне папы римского.
32. В XIX веке актрисы отказывались играть Софью в «Горе от ума» со словами: «Я порядочная женщина и в порнографических сценах не играю!» Такой сценой они считали ночную беседу с Молчалиным, который еще не был мужем героини.
33. Медицина здесь слабо развита, поэтому излечение болезней обычно доверяют шаману, проводящему обряд прямо в церкви. Он включает в себя ритуальные заклинания перед множеством свечей, распитие шаманом и больным алкогольного напитка поша и убийство курицы. С середины прошлого века в ритуальный набор входят еще и бутылки с кока-колой, которая в сочетании с пошем вызывает более сильную отрыжку, что, по заявлениям религиозных лидеров, свидетельствует об изгнании из тела злых духов.
34. Запрет распространяется только на брак с человеком, и потому те мужчины, которые не ограничились двумя браками, женятся на… дереве. Да, на обычном дереве, но со всеми необходимыми церемониями и почестями (может быть, разве что немного скромнее). После того как свадебное торжество завершено, гости помогают счастливому жениху «овдоветь», попросту срубая это самое дерево. И вот уже нет препятствий к третьему браку!
35. Десятилетний гений парировал атаку словами: «Да зато не рябчик». Все, включая писателя, страшно смутились, так как Дмитриев был до безобразия рябым.
36. В большинстве культур считается, что если тебе перейдет дорогу черная кошка, случится несчастье. В Великобритании все наоборот – там аналогичная ситуация приносит удачу. Более того, согласно шотландскому поверью, встретить бездомную черную кошку на крыльце своего дома – к богатству.
37. Жест «коза» существовал долгое время как магический знак для защиты от сглаза и злых духов. Ронни Джеймс Дио – солист групп Rainbow и Black Sabbath – был первым, кто показал этот жест на рок-концерте. Фанаты переняли его, и теперь «коза» очень популярна среди рокеров и металлистов. Этот жест используют представители самых разных музыкальных субкультур как знак одобрения исполнителя.
38. Перед просмотром фильма звучит гимн Таиланда, во время которого все тайцы обязаны встать.
39. По замечанию одного англичанина, «вопреки французской моде, предписывающей супругам иметь отдельные комнаты, первый консул (титул Наполеона до коронации) и его жена спят под одним балдахином».
40. Бык на корриде атакует красный плащ, который называется мулета, совсем не потому, что его раздражает красный цвет – ведь коровы не различают цветов. На самом деле бык реагирует на движение, когда тореро раскачивает мулету. А красный цвет исторически был выбран с той целью, чтобы кровь животного была менее заметна.
41. Считалось неприличным, если мужчина приглашал танцевать одну даму больше трех раз. Уже после второго танца он должен был объявить помолвку.
42. На свадьбу Наполеон ей подарил дешевый серебряный медальон и букетик фиалок, ни на что другое денег у него не было. В брачном контракте, который составлял нотариус, будущий супруг написал, что не имеет никакой недвижимости, а также никакой движимости, кроме гардероба и военного снаряжения. «Замуж за плащ и шпагу, – проворчал нотариус. – Мадам, наверное, не в себе, подумайте еще раз!» Надо сказать, что жених это услышал, но невеста в подтверждение скосила оба глаза к кончику носа и, щедро обмакнув перо в чернильницу, расписалась в контракте.
43. Он должен найти подходящее место – сад или буддийский храм, выбрать секунданта – каяссекунен (человек, который отрубит ему голову в последний момент, голова должна висеть на кусочке кожи), написать изящное предсмертное стихотворение и одеться в траурные белые цвета. Нужна также циновка с белыми каймами и полоской белого шелка. Вот такая процедура.
44. Новые разноцветные украшения преподносят ухаживающие за девушкой мораны – воины самбуру. Чем шире ожерелье, тем больше поклонников у девушки. Выйдя замуж, красавица должна вернуть подарки оставшимся не у дел поклонникам. Замужние женщины имеют право носить тяжелые медные серьги. Дополнительные кольца прицепляют к этим серьгам, только если женщина родит мальчика.
45. Одно из правил запрещало обращать оружие против людей, поэтому местные индейцы жили рядом с квакерами мирно и позволяли охотиться в своих владениях.
46. Четверо из пяти композиторов «Могучей кучки» – Балакирев, Мусоргский, Римский-Корсаков и Кюи – носили бороды. По иронии судьбы, только Бородин на прижизненных портретах бороды не имел, хотя изображен бородатым на могильном камне.
47. Эту фразу современники художника говорили в шутку. Дело в том, что однажды папа римский увидел картину «Хаос. Сотворение мира», принадлежащую кисти мастера. Он так проникся творением, что пожелал купить произведение, но художник преподнес понтифику свою работу в подарок. Этот щедрый жест оценили в Европе, и тогда имя Айвазовского впервые прогремело на весь мир. Гоголь шутил по этому поводу: «Пришел ты, маленький человек, с берегов Невы в Рим и сразу поднял хаос в Ватикане».
48. У слова «парикмахер» в России в те времена были и синонимы: «куафер» (от французского coiffeur), «волосочес» и даже «уборщик» («убирать» волосы означало укладывать их). А при нанесении пудры на волосы парикмахер с помощью кисти или специального пульверизатора осыпал ею голову господина (госпожи). Чтобы не прослезиться и не расчихаться, лицо моднику (моднице) приходилось прикрывать специальной маской с окошками для глаз (этот ритуал можно увидеть в фильме Стивена Фрирза «Опасные связи» (1988).
49. Их кидают немцы в благодарность за то, что в XVIII веке Фридрих заставил крестьян выращивать этот новый плод.
50. Яблочный спас – день народного календаря славян, отмечаемый 19 августа. Один из первых праздников урожая. В церковном календаре РПЦ называется Преображение Господне. С появлением христианства возникла традиция освящать фрукты в храмах именно в этот день. До Преображения Господня употребление в пищу фруктов урожая текущего года считали грехом. Причиной этого было происшествие в райском саду, когда Ева подала Адаму запрещенный плод, нарушив тем самым основную и одну-единственную в то время заповедь: не вкушать плодов запретного дерева. С того самого момента считают, что женщина, съевшая в летний период до Яблочного Спаса яблоко, принимает на себя древний грех Евы. А вот после освящения яблок в церкви – можете кушать на здоровье!
51. Когда человек занимается ерундой и тратит время впустую, могут сказать, что он играет в бирюльки. Между тем бирюльками в старину назывались специально изготовленные миниатюрные предметы, в которые играли представители всех сословий, взрослые и дети. Смысл игры в том, чтобы пальцами или специальным крючком зацепить и вытащить бирюльку из общей кучи, не задев остальных.
52. Сегодня эта традиция выполняет важную социальную функцию: позволяет девушкам сказать «да», не дожидаясь, пока японский мужчина наберется смелости к ней подступиться.
53. Этот деликатес важно делать из правильной птицы. Ради необходимого баланса мяса и жира берут белую утку пекинской породы.
54. В Израиле она называется «коровка Моисея».
55. Он оставляет в залог свое имя: пока не возвратит долг, к нему никто не обращается по имени.
56. Пока не женился старший брат, младший жениться не может. Чтобы дать младшему такую возможность, старший брат символически берет в жены дерево. После церемонии дерево срубают, что символизирует смерть «жены».