«Предел». – Прим. пер.

«Бузинный Приют Эдны». – Прим. пер.

Роялти – вид лицензионного вознаграждения, периодическая компенсация (как правило, денежная) за использование патентов, авторских прав, франшиз, природных ресурсов и других видов собственности. – Прим. пер.