Элиот Несс – специальный агент министерства финансов, которому удалось посадить гангстера Аль Капоне в тюрьму на 11 лет. – Прим. пер.
86
«Вторжение вортиконцев». – Прим. пер.
87
Бренд алкоголя крепостью от 60 до 95 %. – Прим. пер.
88
Оно, иногда Ид (лат. id), – одна из структур в психоанализе, описанная Фрейдом. Представляет собой бессознательную часть психики, совокупность инстинктивных влечений. – Прим. пер.
