Last but not least – последнее, но не менее важное (англ.). – Прим. пер.
30
Какать или не какать (англ.). – Прим. пер.
31
Тензиды – поверхностно-активные вещества, концентрирующиеся обычно на разделе двух сред (воды и воздуха), что снижает поверхностное натяжение и улучшает смачиваемость предметов; тензиды диспергируют грязь в своем растворе и поэтому используются в составе моющих и чистящих средств. – Прим. пер.