Книга: Шерлок Холмс. Все повести и рассказы о сыщике № 1
Назад: 22
Дальше: 27

23

Silver Blaze – серебряная отметина (англ.).

24

Ферлонг (устар.) – английская мера длины, равная одной восьмой части мили (примерно 201,17 м).

25

Паддок – огороженная площадка для проводки и седловки лошадей перед стартом.

26

Кокни – пренебрежительно-насмешливое прозвище уроженца Лондона из средних и низших слоев населения. Так же называется жаргон, на котором говорят представители социальных низов Лондона.
Назад: 22
Дальше: 27