40
Виласы — элитный отряд.
41
Бле — лошадь белой масти.
42
Зубчатая стена. Стена, имеющая на верхнем крае ряд зубцов, отделенных друг от друга прочными частями.
43
Сандрик — декоративный архитектурный элемент, небольшой карниз, часто с фронтоном, над окном, дверью или нишей.
44
Виффер — искаженное от виффлера. Командир двадцати воинов.
45
Существовало поверье, прикосновение короля лечит желтуху.
46
Песочницы — маленькие башенки.
47
Каплица — зд. маленькая часовенка.
48
Аппелс — зд. обучающий защищатся. Учитель фехтования.
49
Женщины носили омоньерки (сумочки для раздачи милостыни) под верхнем платьем. Распоряжаться омоньеркой — залезть под подол, состоять в интимных отношениях.