Здесь и далее перевод Петра Бибикова и Александра Грязнова.
123
Райн Сэндберг (Ryne Sandberg, род. 1959) – знаменитый американский бейсболист.
124
Виктор Франкл (Viktor Frankl, 1905-1997) – австрийский психиатр и психолог, узник нацистского лагеря.
125
Горацио Элджер (Horatio Alger, 1832-1899) – американский писатель, автор романов о бедных детях, которые упорным трудом и целеустремленностью пробиваются к успеху.
