Вельможи, важные особы (фр.).

Один из тех раззолоченных салонов, где царит кричащая роскошь (фр.).

Излилось из сердца моего (лат.).

Нелюдимый (фр.).

Находящийся в маразме (фр.).

О вы, кому известно (ит.).

© Перевод. В. Мисюченко, 2019.

Мантенья, Андреа (1431–1506) – итальянский живописец, один из наиболее известных художников эпохи Раннего Возрождения.

Алесси, Галеаццо (1500 или 1512–1572), итальянский архитектор Позднего Возрождения. Учился в Риме у Микеланджело, работал главным образом в Генуе.

Грегоровиус, Фердинанд (1821–1891) – немецкий историк и писатель, автор многих книг об Италии, в том числе одной – о Корсике. Написал «Историю города Рима в Средние века»; римский Общинный совет, издав на свои средства итальянский перевод многотомного труда, избрал автора почетным гражданином города Рима.