Обычно карикатуру датируют 1848 или 1849 г., но содержание намекает на события 1840 г.
104
Королевская биржа (которую не следует путать с Лондонской фондовой биржей в Кейпел-Корте) изначально была рынком коммерческих (товарных) векселей и обмена валюты, хотя во времена Натана там начали торговать и облигациями. Юго-восточный угол первого этажа официально отводили еврейским биржевым брокерам; они сидели за брокерами из Испании и Португалии.