325
John Logsdon, John F. Kennedy and the Race to the Moon (New York: Palgrave Macmillan, 2010), 77–78. – Прим. авт.
326
На самом деле – когда положения Земли и Марса на своих орбитах позволяют осуществить перелет с минимальными затратами. – Прим. перев.
327
Christian Davenport, «Elon Musk Provides New Details on His ‘Mind Blowing’ Mission to Mars», Washington Post, June 10, 2016. – Прим. авт.
328
«Making Humans a Multiplanetary Species», – Прим. авт.
329
1 сентября 2016 г. – Прим. перев.
330
«United Launch Alliance Announces Rapid Launch, the Industry’s Fastest Order to Launch Service», September 13, 2016, – Прим. авт.
331
Christian Davenport, «Implication of Sabotage Adds Intrigue to SpaceX Investigation», Washington Post, September 30, 2016. – Прим. авт.
332
Корабль или заменяющий его танкер одновременно играли роль второй ступени носителя. – Прим. перев.
333
Christian Davenport, «Elon Musk on Mariachi Bands, Zero-G Games, and Why His Mars Plan Is Like ‘Battlestar Galactica’», Washington Post, September 28, 2016. – Прим. авт.