Книга: Звездные войны: Старая Республика Рассказы

Вечерние сказки на Конкордии

3638 ДБЯ

Новый рассказ-виньетка на сайте SWTOR. Баю-бай, спи, ад'ика, засыпай. Рассказ стал своеобразным приквелом к цифровому дополнению Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan, предвещая появление персонажа по имени Шей Визла.

***

На степной равнине огонь костра отбрасывал три тени. Самая длинная принадлежала нескладному мужчине, одетому в традиционные доспехи своего народа; пламя выхватывало из темноты вмятины и царапины, за десятки лет накопившиеся на мандалорской стали. Две других тени носили тренировочное снаряжение: они росли слишком быстро, и нормальная броня скоро стала бы для них тесной.

Галрон поглядел сквозь языки пламени на дочерей-близняшек. Тейн и Мари хорошо проявили себя на охоте, правильно обращались с оружием и снаряжением, были терпеливы. Он скажет их матери, что девочки растут настоящими воительницами, как она сама.

Тейн, нахмурив брови, смотрела на огонь. Заметив взгляд отца, она спросила:

- Может, не надо такого большого костра? А то кто-то увидит нас издалека, верно?

Смекалка дочери заставила Галрона улыбнуться:

- Ты права. Однако здесь надо больше остерегаться хищников, а не воинов. Но животные редко видят огонь, а потому боятся его. Большой яркий костер будет отпугивать зверей, которые захотят полакомиться нами, пока мы спим. - Он громко защелкал зубами. Девчушки захихикали и принялись распаковывать рюкзаки.

Разложив на земле свой спальник, Мари немедленно провозгласила традиционный вечерний эдикт:

- Историю!

В траве шелестел легкий ветерок. Галрон с серьезным видом задумался, как будто у него был хотя бы слабый шанс отказаться:

- Вы уже выросли, стали старше. Не кажется ли вам, что без историй уже можно обойтись?

- Ну и что, если мы стали старше? - возразила Мари. - Истории тоже старые.

- Старые, надо же. - Целых две секунды Галрон изображал обиду, но потом лицо его снова прорезала улыбка. - Думаю, придется рассказать вам новую. - Он задумчиво почесал подбородок. - Слыхали ли вы о Шей Визле?

Обе головы закивали в унисон, пляшущие тени задергались с гротескным возбуждением:

- Кто не слыхал о Шей Визле! Она взорвала Храм джедаев!

- По крайней мере, сыграла важную роль. Шей взломала систему охраны, открыла Храм для главных атакующих сил. Сама расправилась с десятком охранников. Она предпочитает сражаться в одиночку, вы знали об этом?

- Не всегда! Раньше она всегда сражалась вместе с братом, - авторитетно заявила Тейн.

- Но его убил джедай, - добавила Мари с подобающей серьезностью.

- Верно. И она надолго затаила обиду на джетиисе. Возможно, потому-то она и подрядилась на ту операцию. Так вот, сразу после этого, когда был подписан договор...

Потрескивание огня на миг заглушил коллективный стон.

- Про договор скучно, - запротестовала Тейн. - Пропусти.

Галрон сокрушенно воздел руки:

- Не знал, что разговариваю с экспертами. Похоже, я не расскажу вам ничего нового, вы и так все знаете. - В глазах девочек промелькнула гордость.

Но Мари пока не была готова закрыть эту тему:

- Шей уже, наверное, старая. Она вообще еще воюет?

- Много вы видели старых мандо? - Обе девочки покрутили головами. - Это потому, что до старости доживают только самые крутые. Увидите старого мандо, то знайте: он самый опасный из всех. И может научить такому, чего не знают другие.

Задумавшись, дочери полезли в спальники.

- Но если Шей Визла еше жива, то она сражалась на Корелии? - Тейн любила истории о боях в городе.

Мари предпочтиала космические битвы:

- А Куат? Спорим, она сражалась при Куате!

Галрон подбросил дров в костер:

- Насколько я знаю, она уже много лет не участвует ни в каких боях. Она залегла на дно, и весь ее клан тоже. Если кто и знает, где они, то не говорит.

Такой ответ настолько не понравился девочкам, что обе вскочили на ноги:

- Но война идет снова!

- Всюду воюют!

- Почему же она не возвращается?

Безмолвный взгляд отца заставил дочерей вернуться в спальники. Когда они вновь улеглись, Галрон встал и потянулся:

- Я слыхал, кое-кто говорит, что она уже стала не та. Что не возвращается из-за того, что боится. Правда, говорят это всегда шепотом.

- Значит, они сами в это не верят, - заявила Мари с непоколебимой убежденностью юности. Она наблюдала за отцом, который обошел костер, чтобы проверить снаряжение девочек; из-за отблесков пламени казалось, что глаза ее светятся в темноте. - Если бы верили, то не боялись бы сказать вслух.

- Если Шей это услышит, то вернется и сожжет их всех! - с воодушевлением согласилась Тейн, подняв кулачок вверх и для пущего эффекта изобразив шипение огнемета. Галрон мысленно добавил еще одну деталь в набор их будущих доспехов.

Удостоверившись, что дочери положили снаряжение и оружие в пределах досягаемости, Галрон вернулся на свое место:

- Думаю, вы правы. Мне кажется, что она просто ждет.

Это заставило его слушательниц притихнуть.

- Ждет чего? - спросила Тейн.

- Настоящего испытания.

Обе девочки обернулись, глаза их требовали объяснения.

- Я не знаю никого, кто бы повидал больше битв, чем Шей Визла, а она из всех выходит целой и невредимой. Может, ей все это просто наскучило.

- Но эта война самая-самая большая! Если и это для нее не испытание, тогда что же? - не поверила Мари.

- Даже представить себе не могу.

* * *

В конце концов девочки согласились на историю о Мандалоре Завоевателе. Казалось невероятным, чтобы они не слышали ее раньше; Галрон подозревал, что они просто делают ему одолжение. Обе взрослели очень быстро.

Вскоре Тейн уже тихо посапывала, но Мари не спалось. Она ворочалась, но тихо, так что за потрескиванием сырых бревен ее почти не было слышно.

- Тебе что-то нужно?

- Можно одолжить твой буй'ше? - тихо попросила Мари.

Шлем лежал сверху на груде вещей; Галрон подхватил его, обошел вокруг костра и присел возле дочери:

- От чего моя девочка хочет защитить свою головку? От нетопырок? От орбитальной бомбардировки?

- Нет. Просто я слыхала, что воинам иногда приходится спать в шлемах. Хочу попрактиковаться.

Галрон осторожно надел шлем на голову Мари. Когда она снова легла, шлем тихо звякнул о землю. В визоре танцевали оранжевые отблески.

- Ты тоже ждешь большого испытания, правда? - Из-под огромного шлема голос ее звучал странно.

- Уже дождался, целых двух. - Галрон улыбнулся своему отражению.

Мари протянула руку и сжала его ладонь:

- Спокойной ночи.

- Спокойной ночи. - Галрон вернулся на свое место, по пути выбрав из кучи дров две крепких ветки. Достав из-за голенища нож, он принялся за работу.

Выспаться ему не удастся, но к утру у каждой из дочерей будет новый тренировочный меч.

Назад: Приключения на Риши

Дальше: Ночка в "Логове торговца"