Книга: Пойми меня, если сможешь. Почему нас не слышат близкие и как это прекратить
На главную: Предисловие
Дальше: Введение Что такое молчаливые соглашения и как они влияют на нас
Линда Андерсон, Соня Бэнкс и Мишель Оуэн
Пойми меня, если сможешь
Почему нас не слышат близкие и как это прекратить
SILENT AGREEMENTS
How to Free Your Relationships of Unspoken Expectations
Linda D. Anderson, Ph.D. Sonia R. Banks, Ph.D. Michele L. Owens, Ph.D.
Права на издание получены по соглашению с This translation published by arrangement with Rodale Books, an imprint of the Random House, a division of Penguin Random House LLC и Synopsis Literary Agency.
Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.
Серия «Сам себе психолог»
© 2019 by Sessions Innovations in Psychology LLC
© Перевод на русский язык ООО Издательство «Питер», 2020
© Издание на русском языке, оформление ООО Издательство «Питер», 2020
© Серия «Сам себе психолог», 2020
* * *
Эта книга посвящается нашим родителям, родственникам, близким друзьям, коллегам и клиентам, которые поддерживали и верили в нас. Они научились любить молчаливые соглашения так же, как и мы.
Кэлвину Рейду-младшему, нашему главному источнику вдохновения, который верил в нас и безоговорочно поддерживал с самого начала этого пути.
Мишель
Биллу и Маркусу, которые озарили мою жизнь светом и с которыми у нас заключено единственное молчаливое соглашение – любить.
Линда
Салему, моему духовному партнеру и спутнику жизни, а еще Джордану и Нарин, моим любимым и самым близким, с кем я делю радость и гордость.
Соня
Оливии и Джону, которые научили меня пониманию молчаливых соглашений.
Между тем, что сказано,но не имелось в виду,и тем, что имелось в виду,но не было сказано,теряется вся любовь.Халил Джебран
