Британское телевизионное музыкальное шоу талантов, аналог «Минуты славы» на нашем телевиденье.
62
Крупный промышленный центр в графстве Йоркшир. — Прим. перев.
63
Один из самых знаменитых современных композиторов, работающих в сфере музыкального театра. Автор таких постановок, как «Кошки» («CATS», 1981), «Звездный экспресс» («Starlight Express», 1984) и «Призрак Оперы» («The Phantom of the Opera», 1986). Обладатель множества музыкальных премий. — Прим. перев.