«Камень преткновения» — крылатое выражение, пришедшее из Ветхого Завета. В Книге пророка Исаии приведены слова Бога о Самом Себе: И будет Он освящением и камнем преткновения, и скалою соблазна для обоих домов Израиля (Ис. 8: 14). Предполагают, что евреи верили, что не соблюдающий их веру и обычаи «преткнется», то есть споткнется о символический камень, установленный в Сионе.
