43
Идет! (польск.)
44
Я полька (нем.).
45
Я эльзасец! (нем.)
46
Так что, думаю, нам есть о чем поговорить… (нем.)
47
Ну, пора идти спать. Спокойной ночи, Франсуа… (польск.)
48
И тебе спокойной ночи… (нем.)
49
Имперское министерство авиации (нем.).
50
Ваш паспорт, пожалуйста! (нем.)
51
«Сердце мое обливается кровью» (нем.).
52
Пожалуйста, пожалуйста (нем.).
53
В оригинале «coeur d’hirondelle», «сердце ласточки», цитата из стихотворения Луи Арагона «Est-ce ainsi que les hommes vivent?».
54
Конечно! (польск.)
55
Полицейские на велосипедах.
56
Janvier – «январь» (фр.).
