John Gray, The Silence of Animals: On Progress and Other Modern Myths (London: Penguin, 2014), 108–112.
268
Я видел в этом безумный анахронизм.
Я подчеркиваю, что говорю здесь о том, как воспринимал ультраортодоксальных евреев и любые другие, явно экстремальные религиозные группировки, будучи подростком. Я чувствовал совсем противоположное к светским или умеренным представителям еврейского народа. Я вырос в области, которая была в подавляющем большинстве светско-еврейской. Член моей семьи вступил в брак с представителем местной еврейской семьи, чья культура казалась мне очень близкой.