Бен
Это напрасная трата времени: здесь никого нет.
Но вдруг я замечаю ее. Неизвестно откуда появляется Хошико и бежит ко мне. Она смотрит на потерявшего сознание мальчика на моих руках, и ее лицо выражает беспокойство.
— Его нужно отнести к Амине, — говорит она. — Пойдем.
Она разворачивается и торопливо шагает по одной из дорожек. Я иду следом, хотя понятия не имею, кто такая Амина. Она оборачивается, и наши взгляды на мгновение встречаются.
Внезапно раздается свисток. Позади раздается топот преследующих нас охранников.
— Быстрее! — говорит она. — Если мы не отнесем его к Амине, он умрет.
Я ускоряю шаг и перехожу на бег.
Раздается еще один свисток — громкий, пронзительный — и я слышу властный голос, который мне хорошо знаком:
— Бенедикт Бейнс. Что ты, черт возьми, делаешь?
Мама.
