Multipurpose Residential Building – стандартный жилой комплекс мегаполисов.
2
«Умные очки» – коммуникационное устройство, имеющее выход в сеть и связанное с вживленным во владельца чипом.
3
Идентификационный чип, подтвержденный ДНК владельца.
4
Global Service – всемирная служба безопасности, объединившая большинство из существовавших ранее государственных структур.
5
Небольшие бизнес-вертолёты производства компании «Robinson Helicopter», США.
6
Буквально – «ловец снов». Традиционный индейский талисман, защищающий спящего от злых духов. Плохие сны запутываются в паутине, а хорошие проскальзывают сквозь отверстие в середине.
